Ryskt ordspråk

Det är lättare att tala än att få något sagt. Talare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lättare att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) än att få (=lite, ringa, erhålla) något sagt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror lolätottotarore atottot totalola änon atottot fofÃ¥ nonÃ¥gogotot sosagogtot.

Baklänges:  tgas tog¥Ãn ¥Ãf tta n¤Ã alat tta eratt¤Ãl r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R lättare att tala N att få något sagt.

---

Liknande ordspråk:

När nÃ¥got blir sagt, och sagt bra, sky inga medel. Kopiera det!  NÃ¥r noe er blitt sagt, og sagt godt, sky ingen midler. Kopier det! Anatole France (1844-1924) Citat

Om jag nÃ¥gonsin har sagt nÃ¥got som har sÃ¥rat en person, sÃ¥ hjälper det inte att jag sedan har sagt en massa smickrande saker till honom eller henne.  Hvis jeg engang har sagt noget, som har sÃ¥ret et menneske, sÃ¥ hjælper det ikke, at jeg siden har sagt en masse smigrende ting til vedkommende. Samuel Johnson (1709-1784)

Uppfostran av våra barn var som sagt sträng men rättvis. Otaliga gånger lät det: Kan du inte tala väl om människor, tala inte om dem eller vad som är värt att göra är värt att göras ordentligt.

Opdragelsen af os børn var som sagt streng, men retfærdig. Utallige gange lød det: Kan I ikke tale godt om folk, skal I ikke tale om dem eller Hvad der er værd at gøre, er værd at gøre ordentligt.

Det är lättare sagt än gjort (det är lätt att i ord beskriva hur man ska göra något men svårare att verkligen göra det)

It's easier said than done

Det är lättare sagt än gjort, sa gumman, då man bad henne tiga.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!