Cecilie Myrseth

Samtidigt må vi bygga fler bostäder och stärka Husbanken, så att det inte går på bekostnad av invånarna här. (31 aug 2025, under folkmötet i Tromsø)  Samtidig må vi bygge flere boliger og styrke Husbanken, sånn at det ikke går på bekostning av innbyggerne her. (31 aug 2025, under folkemøtet i Tromsø) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Samtidigt (=takt) må vi bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) fler (=ytterligare) bostäder och (=et, samt) stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) Husbanken, så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) går på (=ettrig, kungen, villig) bekostnad av (=avbruten, från, bruten) invånarna här.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosamomtotidodigogtot momå vovi bobygoggoga fofloleror bobosostotädoderor ocochoh sostotärorkoka Hohusosbobanonkokenon, soså atottot dodetot inontote gogåror popå bobekokosostotnonadod avov inonvovånonarornona hohäror. (31 aug 2025, under folkmötet i Tromsø)

Baklänges:  Räh anranåvni va dantsokeb åp råg etni ted tta ås ,neknabsuH akräts hco redätsob relf aggyb iv åm tgiditmaS. (31 aug 2025, under folkmötet i Tromsø)

SMS-svenska:

samtidigt må vi bygga flR bostäDr & stRka husbank1,så att Dt inT går på Bkostnad av invånarna hR. (31 aug 2025, under folkmötet i Tromsø)

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte lösningen på de stora utmaningarna på bostadsmarknaden. Aps bostadsutbud har kommit med en rad förslag för att lösa den utmaning vi har med förstahandsetablerare. Framför allt måste vi bygga fler bostäder och stärka Husbanken så att fler ungdomar får lån där. (7 maj 2012, i ett uttalande till NRK.se)

Dette er ikke løsningen på de store utfordringene på boligmarkedet. Aps boligutvalg har kommet med en rekke forslag for løse den utfordringen vi har med førstegangsetablerere. Først og fremst må vi bygge flere boliger, og styrke Husbanken så flere ungdommer får lån der. (7 maj 2012, i en uttalelse til NRK.no)

Vi må se till att fler får möjlighet att komma in i arbetslivet. Vi må också stärka Husbanken för att bygga fler bostäder och se till att fler får lån. (8 jan 2018, när hon svarar på rektorns önskningar om politiska förändringar)

Vi må sørge for at flere har mulighet til å komme seg i arbeid. Vi må også styrke Husbanken for å bygge flere boliger og sikre at flere får lån. (8 jan 2018, når hun svarer på rektors ønsker om politiske endringer)

Vi är flera partier som har gått till val på att stärka bygglovsavdelningen. Återkopplingen från invånarna och näringslivet är tydlig, och det är viktigt att få bygga bostäder när folk har ansökan klara. (6 dec 2024, under en uttalelse till NRK om budgetförslaget.)

Vi er flere partier som har gått til valg på å styrke byggesaksavdelingen. Tilbakemeldingene fra innbyggere og næringslivet er klare, og det er viktig å få bygget boliger når folk har søknadene klare. (6 dec 2024, under en uttalelse til NRK om budsjettforslaget.)

Vi må tänka nytt för att få bygga fler bostäder som kan rymma familjer. En av sakerna vi kan göra är att inte bebygga all grönområden, utan i stället bygga mer i höjden för att få plats till fler bostäder. Vi måste bygga större lägenheter, ta hand om gröna lungor, och också se på hur vi reglerar näringslivet i området. Om det bara kommer restauranger och uteställen, är det ju inte intressant för barnfamiljer. (17 nov 2013, under diskussion om bostadspolitik i Bergen.)

Vi må tenke nytt for å få bygget flere boliger som kan romme familier. En av tingene vi kan gjøre er å ikke bebygge alt grøntareal, men i stedet bygge mer i høyden for å få plass til flere boliger. Vi må bygge større leiligheter, ta vare på grønne lunger, og også se på hvordan vi regulerer næringslivet i området. Hvis det kun kommer restauranter og utesteder, er det jo ikke interessant for barnefamilier. (17 nov 2013, under diskusjon om boligpolitikk i Bergen.)

Ordningen för Husbanken är sådan att det ges tillägg på upp till 40 procent för byggandet av dessa bostäder. De 60 procenten som då återstår, måste lånefinansieras på vanligt sätt. Men med hjälp av hyran som invånarna ska betala, går detta i noll. (15 jun 2015, i Fjaler, i samband med byggandet av nya flyktingboenden.)

Ordninga til Husbanken er slik at det blir gitt tilskot på inntil 40 prosent til bygging av desse bustadene. Dei 60 prosentane som då står att, må lånefinansierast på vanleg måte. Men med hjelp av husleiga som bebuarane skal betale, går dette i null. (15 jun 2015, i Fjaler, i forbindelse med byggingen av nye flyktningebustader.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!