Martin Ödegaard

Vi hade ett möte här nu där vi gick igenom lite av matchen igår, och sedan vad vi kunde ha gjort bättre. Så har vi bara varit tydliga med varandra om att vi står tillsammans. Jag har fortfarande lika stort förtroende för det här projektet. Lika stort förtroende för laget. Jag bryr mig egentligen lite om vad alla andra säger och tycker nu. Jag har lika stort förtroende för det vi driver på med. Vi ska kämpa på och vi ska komma tillbaka starkare. (18 jun 2023, efter matchen mot Skottland)  Vi hadde et møte her nå hvor vi gikk gjennom litt av kampen i går, og så hva vi kunne gjort bedre. Så har vi bare vært tydelig med hverandre om at vi står sammen. Jeg har fortsatt like stor tro på det her prosjektet. Like stor tro på laget. Jeg driter egentlig litt i hva alle andre sier og mener nå. Jeg har like stor tro på det vi driver med. Vi skal fighte på og vi skal komme sterkere tilbake. (18 jun 2023, etter kampen mot Skottland) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade ett möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) här nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) där vi gick igenom (=genom, via) lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) matchen igår, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) vad (=hur sa) vi kunde ha (=äga) gjort bättre. Så (=odla, plantera) har vi bara (=enda, enbart, endast) varit tydliga (=klara) med (=tillsammans) varandra om (=runt, ifall, försåvitt) att vi står tillsammans. (=med, ihop) Jag har fortfarande (=ännu) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stort förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) det här projektet. Lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stort förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) laget. Jag bryr mig egentligen lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) alla (=varje, samtliga) andra säger och (=et, samt) tycker (=anser) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag har lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stort förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) det vi driver på (=ettrig, kungen, villig) med. (=tillsammans) Vi ska (=skall) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) vi ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) starkare.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode etottot momötote hohäror nonu dodäror vovi gogicockok igogenonomom lolitote avov momatotcochohenon igogåror, ocochoh sosedodanon vovadod vovi kokunondode hoha gogjojorortot bobätottotrore. Soså hoharor vovi bobarora vovaroritot totydodloligoga momedod vovaroranondodrora omom atottot vovi sostotåror totilollolsosamommomanonsos. Jojagog hoharor foforortotfofaroranondode lolikoka sostotorortot foförortotroroenondode foföror dodetot hohäror poprorojojekoktotetot. Lolikoka sostotorortot foförortotroroenondode foföror lolagogetot. Jojagog bobroryror momigog egogenontotloligogenon lolitote omom vovadod alollola anondodrora sosägogeror ocochoh totycockokeror nonu. Jojagog hoharor lolikoka sostotorortot foförortotroroenondode foföror dodetot vovi dodrorivoveror popå momedod. Vovi soskoka kokämompopa popå ocochoh vovi soskoka kokomommoma totilollolbobakoka sostotarorkokarore. (18 jun 2023, efter matchen mot Skottland)

Baklänges:  Erakrats akabllit ammok aks iv hco åp apmäk aks iV .dem åp revird iv ted röf edneortröf trots akil rah gaJ .un rekcyt hco regäs ardna alla dav mo etil negiltnege gim ryrb gaJ .tegal röf edneortröf trots akiL .tetkejorp räh ted röf edneortröf trots akil ednaraftrof rah gaJ .snammasllit råts iv tta mo ardnarav dem agildyt tirav arab iv rah åS .erttäb trojg ah ednuk iv dav nades hco ,rågi nehctam va etil monegi kcig iv räd un räh etöm tte edah iV. (18 jun 2023, efter matchen mot Skottland)

SMS-svenska:

vi haD ett möT hR nu dR vi gick ig1om liT av match1 igår,& Cdan vad vi QnD ha gjort bät3.så har vi bara varit tydliga med varandra om att vi står tillsammans.jag har fortfaranD lika stort förtro1D för Dt hR projekTt.lika stort förtro1D för laGt.jag bryr mig eg1tlig1 liT om vad alla andra säGr & tyckR nu.jag har lika stort förtro1D för Dt vi drivR på med.vi ska kämpa på & vi ska komma tillbaka starkare. (18 jun 2023, efter matchen mot Skottland)

---

Liknande ordspråk:

Sedan dag ett har coach Meyer sagt att jag är hans quarterback. Jag har fullt förtroende för att det här är mitt lag. Jag är lagkaptenen för det här laget. Jag har så stort förtroende för de här killarna och för det här året. Jag är bara väldigt exalterad över att komma igång.

Since the first day, coach Meyer has said I am his quarterback. I have all the confidence that this is my team. I am the captain of this team. I am so confident in these guys and about this year. I am just real excited about getting going.

Vi har stort förtroende för Colombia, stort förtroende för dess regering och stort förtroende för Colombias framtid.

We have great confidence in Colombia, great confidence in its government and great confidence in Colombia's future.

Det är fortfarande lika stort ståt, och lika oväntat. Jag var inte förberedd på det i fjol, och minst lika lite förberedd i år. Och jag är nominerad tillsammans med många fina människor. Man känner sig lite liten i den sammanhanget. (9 dec 2015, i nyhetsartikeln om sin nominering till Årets Nordländare.)

Det er fortsatt like stor stas, og like uventet. Jeg var ikke forberedt på det i fjor, og minst like lite forberedt i år. Og jeg er nominert sammen med mange flotte folk. Man føler seg litt liten i den sammenhengen. (9 dec 2015, i nyhetsartikkelen om sin nominering til Årets Nordlending.)

Vi har pekat på Sveinung Rotevatn som vårt förslag till partiledare. Han är en frisk och stadig typ som vi har stort förtroende för, och som också har stort förtroende i partiorganisationen. Han kommer att passa bättre än Grande. (25 okt 2019, till NRK måndag)

Vi har pekt på Sveinung Rotevatn som vårt forslag til partileder. Han er en frisk og stødig type som vi har stor tillit til, og som også har stor tillit i partiorganisasjonen. Han vil passe bedre enn Grande. (25 okt 2019, til NRK mandag)

Jag har lika stort förtroende för Austen när han går ut gymnasiet som jag hade för Bret Meyer.

I have just as much confidence in Austen coming out of high school as I did Bret Meyer.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!