Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | thæth ær een ondhir fughil som oreenth gør i sith redhir
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
thæth
ær (=befinner sig, vara) een ondhir fughil
som (=såsom) oreenth gør i sith redhir
Översatt till rövarspråket:
tothohætothoh æror eenon onondodhohiror fofugoghohilol sosomom ororeenontothoh gogøror i sositothoh roredodhohiror
|
| Baklänges:
rihder htis i r¸Ãg htneero mos lihguf rihdno nee r¦Ã ht¦Ãht.
|
|
SMS-svenska:
thæth ær e1 ondhir fughil som ore1th gør i sith redhir
|
Liknande ordspråk:
æ geespa fughil aa sith gæth
|
wipan wil hægna aal markin ok gethir ey wart sith eghit | redhir
|
thæth ær een ondhir skadhi ængom kombir til gagns
|
thæn første fughil faar thæth førsta korn
|
hwa sith korn latir a onda quærn thæth wardhir illa malith
|