Yngvar Andersen

Jag är osäker på hur länge detta kommer att pågå, och hur stor bestående skada det kan komma att bli. Men utmaningen blir större för varje månad som går. (8 nov 2020, kommentar i nyhetsartikel)  Jeg er usikker på hvor lenge dette kommer til å vare, og hvor stor varig skade det kan komme til å bli. Men utfordringen blir større for hver måned som går. (8 nov 2020, kommentar i nyhetsartikkel) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) länge detta kommer att pågå, (=förlöpa, fortskrida, löpa, försiggå) och (=et, samt) hur (=hurdan) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) bestående (=hållbar, ständig, varaktig, permanenta, ihållande, permanent) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) det kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att bli. (=bliva) Men (=ändock, skada) utmaningen blir större för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) månad som (=såsom) går.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror ososäkokeror popå hohuror lolänongoge dodetottota kokomommomeror atottot popågogå, ocochoh hohuror sostotoror bobesostotåenondode soskokadoda dodetot kokanon kokomommoma atottot bobloli. Momenon utotmomanoninongogenon bobloliror sostotörorrore foföror vovarorjoje momånonadod sosomom gogåror. (8 nov 2020, kommentar i nyhetsartikel)

Baklänges:  Råg mos danåm ejrav röf erröts rilb negninamtu neM .ilb tta ammok nak ted adaks edneåtseb rots ruh hco ,ågåp tta remmok atted egnäl ruh åp rekäso rä gaJ. (8 nov 2020, kommentar i nyhetsartikel)

SMS-svenska:

jag R osäkR på hur lNG Dtta kommR att pågå,& hur stor Bstå1D skada Dt kan komma att bli.m1 utmaning1 blir större för varje månad som går. (8 nov 2020, kommentar i nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Jag har åkt skridskor varje dag den här veckan för första gången på en månad nu. Hittills har det känts rätt bra. (Jag) tar det dag för dag. Så länge det inte blir några större tillbakaslag imorgon kommer jag att vara redo att åka på fredag.

I've skated everyday this week for the first time in, I think, a month now. So far it's felt pretty good. (I'm) taking it day by day. As long as tomorrow there's no major setbacks, I'll be ready to go Friday.

Det kommer bli en stor utmaning, hon vann förra året och hon har spelat bra under detta året. Det är dock viktigt att komma ihåg att varje dag är en ny match och det gäller för mig att hålla ett aggressivt spel. Det ska bli kul, blir en bra match och ser fram emot utmaningen! (31 maj 2021, ett SMS till SVT Sport efter att ha vunnit sin match i första omgången av Franska öppna)

Han (Earle) skulle begära ett uppskov endast för att åstadkomma så stor politisk skada som möjligt genom att dra ut på förfarandet och få det att pågå så länge som möjligt.

He (Earle) would ask for a stay only to inflict the most political damage possible by dragging out the proceedings, making it last as long as possible.

Så länge jag kan minnas har jag känt en stor kreativ och andlig kraft inom mig som är större än tro, större än ambition, större än självförtroende, större än beslutsamhet, större än vision. Det är allt detta kombinerat. Min hjärna blir magnetiserad av denna dominerande kraft som jag håller i min hand.  As long as I can remember I feel I have had this great creative and spiritual force within me that is greater than faith, greater than ambition, greater than confidence, greater than determination, greater than vision. It is all these combined. My brain becomes magnetized with this dominating force which I hold in my hand. Bruce Lee (1940-1973)

Vi må förbereda oss på att detta år blir annorlunda, även för Försvarets anställda. Denna situation kan komma att pågå en bra stund. Vi följer de hälsoråden som gäller vid varje tillfälle. Om någon måste isoleras gör vi det. Detta har Försvaret bra rutiner för. (19 mar 2020, i en nyhetsartikel om värnplikten under coronakrisen.)

Vi må forberede oss på at dette året blir annerledes, også for Forsvarets ansatte. Denne situasjonen vil kunne vare en god stund. Vi følger de helserådene som gjelder til enhver tid. Dersom noen må isoleres gjør vi det. Dette har Forsvaret gode rutiner på. (19 mar 2020, i en nyhetsartikkel om førstegangstjenesten under koronakrisen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!