Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | een saar ok annar skær thæn tridhi wæth ey hwat han ffaar
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
een saar
ok (=acceptabelt, skaplig, okej) annar
skær (=rosig, kapa, rosa) thæn tridhi wæth ey hwat han ffaar
Översatt till rövarspråket:
eenon sosaaror okok anonnonaror soskokæror tothohænon totroridodhohi wowætothoh ey hohwowatot hohanon foffofaaror
|
| Baklänges:
raaff nah tawh ye ht¦Ãw ihdirt n¦Ãht r¦Ãks ranna ko raas nee.
|
|
SMS-svenska:
e1 saar ok annar skær thæn tridhi wæth ey hwat han ffaar
|
Liknande ordspråk:
twe magho swa hugha at thæn tridhi hænghir
|
hwa æ bætre æn annar wtan thæn som bæthir gør
|
thæn ffaar bør thæth bidhan gethir
|
thæn ffaar opta sal som adhrom biwdhir fangh
|
Thæn akir goth las i gardh som godha konu ffaar
|