Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | thæth ær een ond mws ey hawir meer æn eth hws
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
thæth
ær (=befinner sig, vara) een
ond (=stygg, vredgad, elak, illasinnad, ondskefull) mws ey hawir meer æn eth hws
Översatt till rövarspråket:
tothohætothoh æror eenon onondod momwowsos ey hohawowiror momeeror ænon etothoh hohwowsos
|
| Baklänges:
swh hte n¦Ã reem riwah ye swm dno nee r¦Ã ht¦Ãht.
|
|
SMS-svenska:
thæth ær e1 ond mws ey hawir meR æn eth hws
|
Liknande ordspråk:
sla ey wt thæth wrena watn før æn thu hawir thæth rena
|
thæth skal meer til hæstin än hwisla
|
thæth ær godhir bwl som axit hawir i ændanom
|
thæth ær ey goth at flygha for æn man hawir fiæd É
|
eykte ær thæth skin ey hawir twa liwska
|