Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | man seer ængen man længir æn til tannanna
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
man (=idiot, kille, karl) seer ængen
man (=idiot, kille, karl) længir æn til tannanna
Översatt till rövarspråket:
momanon soseeror ænongogenon momanon lolænongogiror ænon totilol totanonnonanonnona
|
| Baklänges:
annannat lit n¦Ã rign¦Ãl nam negn¦Ã rees nam.
|
|
SMS-svenska:
man CR æng1 man længir æn til tannanna
|
Liknande ordspråk:
man skal ey rækia foten længir æn skinfældin rækkir
|
Jag tror på skogen och på ängen och på natten, då säden växer.
|
| |
Hellre bära en fura på ängen än att ha grannfrun i sängen.
|
æ leer fool nær han annan seer
|
man vndrar thæth mæst man seer siællast
|