Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | ey ær jak greue tho at jak brødh lewe
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
ey
ær (=befinner sig, vara) jak greue tho at jak brødh lewe
Översatt till rövarspråket:
ey æror jojakok gogroreue tothoho atot jojakok bobrorødodhoh lolewowe
|
| Baklänges:
ewel hd¸Ãrb kaj ta oht euerg kaj r¦Ã ye.
|
|
SMS-svenska:
ey ær jak greue tho at jak brødh leV
|
Liknande ordspråk:
strykh aff gulfingran ok arwodha for brødh
|
ey ær gwl swa røth at thæth gaar ey | wth for brødh
|
tiidh hawir æro ok tro haffwir brødh
|
bætra ær halfft brødh æn alth mista
|
han giwir litith som siælwir gnaghir sin brødh disk
|