Eivind Bisgaard Sundet

Det finns fördelar med Leipzig också. Spelstilen är ganska lik och historien berättar om många spelare som har gått från Salzburg till Leipzig och slagit till. Och inte minst har de nämnda Nagelsmann som tränare, som nästan är en trollkarl. (20 dec 2019, under en artikel om Hålands framtid)  Det er fordeler med Leipzig også. Spillestilen er ganske lik og historien forteller om mange spillere som har gått fra Salzburg til Leipzig og slått til. Og ikke minst så har de nevnte Nagelsmann som trener, som nesten er en trollmann. (20 dec 2019, under en artikkel om Haalands fremtid) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns fördelar med (=tillsammans) Leipzig också. (=även, likaså) Spelstilen är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lik (=liknande, likartad, kadaver, likt) och (=et, samt) historien berättar om (=runt, ifall, försåvitt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelare (=lirare) som (=såsom) har gått från (=av) Salzburg till (=åt, mot) Leipzig och (=et, samt) slagit till. (=åt, mot) Och (=et, samt) inte (=ej, icke) minst har de (=dom) nämnda Nagelsmann som (=såsom) tränare, (=handledare, instruktör, coach) som (=såsom) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) är (=befinner sig, vara) en (=någon) trollkarl. (=magiker)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos foförordodelolaror momedod Loleipopzozigog ocockoksoså. Sospopelolsostotilolenon äror goganonsoskoka lolikok ocochoh hohisostotororienon boberorätottotaror omom momånongoga sospopelolarore sosomom hoharor gogåtottot fofrorånon Sosalolzozboburorgog totilollol Loleipopzozigog ocochoh soslolagogitot totilollol. Ocochoh inontote mominonsostot hoharor dode nonämomnondoda Nonagogelolsosmomanonnon sosomom totroränonarore, sosomom nonäsostotanon äror enon totrorolollolkokarorlol. (20 dec 2019, under en artikel om Hålands framtid)

Baklänges:  Lrakllort ne rä natsän mos ,eranärt mos nnamslegaN adnmän ed rah tsnim etni hcO .llit tigals hco gizpieL llit grubzlaS nårf ttåg rah mos eraleps agnåm mo rattäreb neirotsih hco kil aksnag rä nelitslepS .åskco gizpieL dem raledröf snnif teD. (20 dec 2019, under en artikel om Hålands framtid)

SMS-svenska:

Dt finns förDlar med leipzig ocxå.spLstil1 R ganska lik & histori1 Brättar om många spLare som har gått från salzburg till leipzig & slagit till.& inT minst har D nämnda naGlsmann som trNare,som nästan R 1 trollkarl. (20 dec 2019, under en artikel om Hålands framtid)

---

Liknande ordspråk:

I detta specifika fall skulle det kun kunna tänkas att spelare skulle flytta vidare från Walsall till Silkeborg för att sedan säljas för en stor summa. Vi känner igen det från Red Bull-koncernen, där spelare flyttar från Salzburg i Österrike till Leipzig i Tyskland och till slut ut i den stora världen. På så sätt skapas stora transferintäkter som flyter ner genom systemet och kan vara med och utveckla ännu fler spelare. (7 jun 2025, om överföringar av spelare)

I det her konkrete tilfælde kunne det tænkes, at spillere skulle rykke videre fra Walsall til Silkeborg for derefter at blive solgt for en stor sum. Vi kender det fra Red Bull-koncernen, hvor spillere ryger fra Salzburg i Østrig til Leipzig i Tyskland og på et tidspunkt videre ud i den store verden. Dermed skabes der nogle store transferindtægter, der flyder ned gennem systemet og kan være med til at udvikle endnu flere spillere. (7 jun 2025, om overførsler af spillere)

Liverpool ställs mot ett Leipzig som ser fina ut. De ligger ju precis bakom Bayern München i Bundesliga. De spelar med ett stort självförtroende. De har ett tryggt och bra spel. Frågan är om inte Leipzig har smugit upp och blivit en liten favorit mot giganten Liverpool. (16 feb 2021, i en intervju om åttondelsfinalerna i Champions League mellan Liverpool och Leipzig.)

Leipzig har en väldigt bra tränare, han är känd för att få det bästa ut av alla sina spelare, och har uppnått stora saker redan. Men lagkamraterna där är inte lika bra, och på ett sätt är det en klubb som inte har samma dragningskraft och intresse kring sig som Dortmund. (20 dec 2019, under en artikel om Hålands framtid)

Leipzig har en veldig god trener, han er kjent for å få det beste ut av alle spillerne sine, og har oppnådd store ting allerede. Men medspillerne der er ikke like gode, og det er på en måte en klubb som ikke har samme trøkk og interesse rundt seg som Dortmund. (20 dec 2019, under en artikkel om Haalands fremtid)

Det känns som en grupp med fyra ganska jämlika lag. Leipzig har definitivt en bra möjlighet att gå vidare till slutspel. (29 aug 2019, i en artikel om lottningen av grupperna i årets upplaga av Champions League.)

Alltså är Leipzig en jätteklubb, men vi får mycket att se till honom som en av de helt varma anfallarna i framtiden också. (8 jun 2025, under en intervju inför EM)

Altså Leipzig er en kæmpe klub, men vi får meget at se til ham som en af de helt varme angribere i fremtiden også. (8 jun 2025, under en interview inden EM)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!