Per Berg

«Det har jag inte tänkt på alls, för att vara ärlig. Jag kommer inte att blanda mig i personer när det gäller vem som ska vara tränare, eller det ena eller andra». (27 okt 2011, till NRK efter att Henning Berg fick sparken)  «Det har jeg ikke tenkt på i det hele tatt, for å være ærlig. Jeg kommer ikke til å blande meg inn i personer når det gjelder hvem som skal være trener, eller det ene eller andre». (27 okt 2011, til NRK etter at Henning Berg fikk sparken) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Det har jag inte (=ej, icke) tänkt på (=ettrig, kungen, villig) alls, för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig. (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) Jag kommer inte (=ej, icke) att blanda (=mix, röra, mixa) mig i personer när det gäller vem som (=såsom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tränare, (=handledare, instruktör, coach) eller (=alternativt) det ena (=förena) eller (=alternativt) andra».

---

Översatt till rövarspråket:  «Dodetot hoharor jojagog inontote totänonkoktot popå alollolsos, foföror atottot vovarora ärorloligog. Jojagog kokomommomeror inontote atottot boblolanondoda momigog i poperorsosononeror nonäror dodetot gogälolloleror vovemom sosomom soskoka vovarora totroränonarore, elolloleror dodetot enona elolloleror anondodrora». (27 okt 2011, till NRK efter att Henning Berg fick sparken)

Baklänges:  »ardna relle ane ted relle ,eranärt arav aks mos mev relläg ted rän renosrep i gim adnalb tta etni remmok gaJ .gilrä arav tta röf ,slla åp tknät etni gaj rah teD«. (27 okt 2011, till NRK efter att Henning Berg fick sparken)

SMS-svenska:

«Dt har jag inT tNkt på alls,för att vara Rlig.jag kommR inT att blanda mig i PrsonR nR Dt gällR vM som ska vara trNare,LR Dt 1a LR andra». (27 okt 2011, till NRK efter att Henning Berg fick sparken)

---

Liknande ordspråk:

Jag lägger väldigt lite vikt vad så kallade experter eller externa personer har för åsikter om mitt vara eller inte vara. Jag kan faktiskt inte bry mig mindre om jag ska vara ärlig. (16 jul 2022, på presskonferensen dagen efter uttåget från EM-gruppspelet.)

För att vara ärlig har jag svårt att föreställa mig collegegolf utan Mike Holder som tränare på OSU, ... Han är ansvarig för att jag blev tränare. Oavsett om du gillar honom eller inte kan du inte låta bli att respektera honom. Han är verkligen en av ikonerna inom vår sport, och det kommer inte att vara detsamma utan honom.

To be honest, I have a hard time imagining college golf without Mike Holder coaching at OSU, ... He is responsible for me being a coach. Whether you like him or not, you can't help but respect him. He is truly one of the icons of our sport, and it won't be the same without him.

För att vara ärlig mot dig, kommer jag att vara samma person, oavsett om folk gillar det eller inte. Det är jag. Jag kommer att berätta för media vad jag tycker. Jag kommer inte att ljuga för dem. Jag kommer att vara ärlig. Ingen kommer att få mig att ändra mig.

To be honest with you, I'm going to be the same guy, whether people like it or not. It's the way I am. I'm going to tell the media what I think. I'm not going to lie to them. I'm going to be honest. Nobody is going to make me change.

Det kan vara inbyggt i människan att inte vilja blanda sig. Det kan vara rädsla för att göra en situation större än vad den är, kanske är det en flirt man inte har uppfattat eller så är man rädd för att blanda sig för att man inte ser hela bilden. (24 okt 2017, please provide the Norwegian description you would like me to translate into Swedish.)

Det kan være iboende i mennesket å ikke ville blande seg inn. Det kan være frykt for å gjøre en situasjon større enn den er, kanskje er det en flørt man ikke har fått med seg eller så er man redd for å blande seg fordi man ikke ser hele bildet. (24 okt 2017, ")

Det finns andra avtal som gäller för dem som vill ta en hel examen, så denna varningen gäller särskilt de som har tänkt att vara i Storbritannien i ett år eller mindre. (2 feb 2019, i en intervju med NRK om varför studenter borde välja andra länder än Storbritannien för utbytesstudier på grund av osäkerhet kopplad till brexit.)

Det er andre avtaler som gjelder for dem som vil ta en hel grad, så denne advarselen gjelder særlig de som har tenkt å være i Storbritannia i ett år eller mindre. (2 feb 2019, i en intervju med NRK om hvorfor studenter burde velge andre land enn Storbritannia til utveksling på grunn av usikkerhet knyttet til brexit.)

Här har vi samlat ordspråk i 13066 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!