Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | korn giffwir kako ok hungir køpir leeff
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
korn giffwir kako
ok (=acceptabelt, skaplig, okej) hungir køpir leeff
Översatt till rövarspråket:
kokorornon gogifoffofwowiror kokakoko okok hohunongogiror kokøpopiror loleefoffof
|
| Baklänges:
ffeel rip¸Ãk rignuh ko okak riwffig nrok.
|
|
SMS-svenska:
korn giffwir kako ok hungir køpir lF
|
Liknande ordspråk:
han dør ey aff hungir som dyrth køpir
|
hwa fool kænnir han køpir han eygh
|
Fä korn på något (upptäcka, få reda på, bli varse något)
|
Vara av samma skrot och korn (vara lika dåliga)
|
En blind höna hittar också ett korn.
|