Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | wil tu win vara tha skalt thu eld raka
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
wil tu win
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tha skalt thu
eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) raka
Översatt till rövarspråket:
wowilol totu wowinon vovarora tothoha soskokaloltot tothohu eloldod rorakoka
|
| Baklänges:
akar dle uht tlaks aht arav niw ut liw.
|
|
SMS-svenska:
wil tu win vara tha skalt thu Ld raka
|
Liknande ordspråk:
thu skalt ey thraa at thy thu kan ey ffa
|
Det enda raka är att... (det enda riktiga är att...)
|
Att vara skådespelare är det ensammaste i världen. Du är helt ensam med din koncentration och fantasi, och det är allt du har. Att vara en bra skådespelare är inte lätt. Att vara en man är ännu svårare. Jag vill vara båda innan jag är klar.
|
Det är skillnad på att raka sig och skära av sig näsan.
|
thu skalt stæmpna æpthir æmpne
|