Aristoteles

Allt arbete som man fÃ¥r betalt för suger ut och bryter ner själen.  Alt betalt arbeid suger ut og bryter ned sjelen. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) får betalt för (=ty, förut, stäv) suger (=dåligt) ut och (=et, samt) bryter ner (=ned) själen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Alolloltot arorbobetote sosomom momanon fofÃ¥ror bobetotaloltot foföror sosugogeror utot ocochoh bobrorytoteror noneror sosjojälolenon.

Baklänges:  nel¤Ãjs ren retyrb hco tu regus r¶Ãf tlateb r¥Ãf nam mos etebra tllA.

SMS-svenska:

allt arBT som man får Btalt för suGr ut & brytR nR själ1.

---

Liknande ordspråk:

Allt arbete och ingen lek är inte bra för själen.

All work and no play is not good for the soul

Bra för kroppen är kroppens arbete, bra för själen är själens arbete och bra för bÃ¥da är den andras arbete.  Good for the body is the work of the body, good for the soul is the work of the soul, and good for either is the work of the other. Henry David Thoreau (1817-1862) Jobb

Likalönsprincip: principen om att män och kvinnor ska ha lika betalt för lika arbete. Än så länge är dock vi män smarta nog att inte ge dem detta arbete.

Synd att dricka scotch inte är ett betalt arbete för då vore Kennys pappa miljonär!

Too bad drinking scotch isn't a paying job or Kenny's dad would be a millionare!

Det värsta av allt: påtvingade nöjen. Det bästa av allt: självvalt arbete.

Här har vi samlat ordspråk i 12907 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!