Konfucius Konfucius föddes den 28 september 555 f.Kr och dog 479 f.Kr - även kallad Konfutse, kinesisk filosof och religionsstiftare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En liten man tror att smÃ¥ goda gärningar är betydelselösa, och gör dem inte - och att smÃ¥ onda gärningar inte skadar, och gör dem.  En liten mann tror at smÃ¥ gode gjerninger er betydningsløse, og gjør dem ikke - og at smÃ¥ onde gjerninger ikke skader, og gjør dem. Handling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) att små (=liten) goda gärningar är (=befinner sig, vara) betydelselösa, och (=et, samt) gör (=utför) dem (=dom) inte (=ej, icke) - och (=et, samt) att små (=liten) onda gärningar inte (=ej, icke) skadar, och (=et, samt) gör (=utför) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon lolitotenon momanon totrororor atottot sosmomÃ¥ gogododa gogärornoninongogaror äror bobetotydodelolsoselolösosa, ocochoh gogöror dodemom inontote - ocochoh atottot sosmomÃ¥ onondoda gogärornoninongogaror inontote soskokadodaror, ocochoh gogöror dodemom.

Baklänges:  med r¶Ãg hco ,radaks etni ragninr¤Ãg adno ¥Ãms tta hco - etni med r¶Ãg hco ,as¶Ãlesledyteb r¤Ã ragninr¤Ãg adog ¥Ãms tta rort nam netil nE.

SMS-svenska:

1 lit1 man tror att små goda gRningar R BtyDlClösa,& gör Dm inT - & att små onda gRningar inT skadar,& gör Dm.

---

Liknande ordspråk:

Rista goda gärningar i marmor - onda gärningar i sand

Hugg velgjerninger i marmor - skriv fornærmelser i sand.

Barn kan inte vara lyckliga för de är inte gamla nog att göra goda gärningar.

Barn kan ikke være lykkelige for de er ikke gamle nok til å gjøre gode gjerninger.

Goda gärningar ger oss själva styrka och inspirerar goda gärningar hos andra.  Good actions give strength to ourselves and inspire good actions in others. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Handling

De flesta människor har lättare för att utföra stora gärningar än goda gärningar.  De fleste mennesker har lettere for Ã¥ utføre store gjerninger enn gode gjerninger. Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755) Handling

En hund glömmer inte goda gärningar.

Selv en hund glemmer ikke velgjerninger.

Det är julafton om 247 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!