Norske medier- Aftenposten

En död älg blev troligtvis dödad av en varg i torsdags.  En død elg ble sannsynligvis drept av ulv torsdag! Dumt sagt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) älg blev troligtvis (=sannolikt, antagligen) dödad av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) varg (=ulv, gråben) i torsdags.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon dodödod älolgog boblolevov totrorololigogtotvovisos dodödodadod avov enon vovarorgog i totororsosdodagogsos.

Baklänges:  Sgadsrot i grav ne va dadöd sivtgilort velb glä död nE.

SMS-svenska:

1 död älg blev troligtvis dödad av 1 varg i torsdags.

---

Liknande ordspråk:

Jag hade två val – att vara tyst tills jag blev dödad eller att höja min röst, och sedan bli dödad. (10 dec 2014, under tacktalet vid Nobelprisfördelningen i Oslo rådhus)

Det blev så himla stort i torsdags, så jag skulle tro att de koncentrerar sig på tävlingarna från och med nu. Men det är ju frostigt, det blev ju tydligt. (11 feb 2017, efter bråket och innan sprinten)

Hon blev dödad, jag saknar henne så mycket. (29 sep 2016, i ett av sina inlägg)

Att leva så där med terrorister runt om kring dig, då kommer man att bli dödad av dem. Så då är det bättre att prata först och sen bli dödad. Jag föredrar i alla fall det. (10 okt 2014, när Malala besökte Skavlan i SVT förra hösten och berättade om situationen i Swatdalen i norra Pakistan 2007.)

Vi märker en psykologisk effekt – att när vi har varg i Skåne och när det handlar mycket om varg i media, då ser folk varg överallt. (19 jan 2021, när han talar om att många rapporter om vargar inte stämmer.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!