| Om du har uppnått alla livets glädjeämnen - utom kärleken - då har du fortfarande det svåraste kvar.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har uppnått
alla (=varje, samtliga) livets glädjeämnen - utom kärleken -
då (=emedan, förr) har
du (=ni) fortfarande (=ännu) det svåraste
kvar. (=över)
Översatt till rövarspråket:
Omom dodu hoharor upoppopnonåtottot alollola lolivovetotsos goglolädodjojeämomnonenon - utotomom kokärorlolekokenon - dodå hoharor dodu foforortotfofaroranondode dodetot sosvovårorasostote kokvovaror.
|
| Baklänges:
ravk etsar¥Ãvs ted ednaraftrof ud rah ¥Ãd - nekelr¤Ãk motu - nenm¤Ãejd¤Ãlg stevil alla tt¥Ãnppu rah ud mO.
|
|
SMS-svenska:
om du har uppnått alla liVts glädjeämn1 - utom kRlek1 - då har du fortfaranD Dt svårasT kvar.
|
Liknande ordspråk:
Av alla livets glädjeämnen är arbetsglädjen den mest bestående.
|
| |
Alla djur utom människan vet att livets huvudsakliga mening är att njuta av det.
|
| |
Alla djur, utom människan, vet att livets huvudsakliga mening är att njuta av det.
|
| |
Alla djur, utom människan, vet mycket väl att livets huvudsakliga mening är att njuta av det.
|
Åt fanders med alla lagar - utom de som kärleken har bringat!
|
| |