Trine Skei Grande

Människor må förstå hur viktigt det är att vi är med vid förhandlingsbordet nu, hur viktigt det är att Liberalerna strider denna kamp på borgerlig sida, hur viktigt det är att vi har detta på dagordningen när vi förhandlar budget. Det handlar inte bara om att engagera sig i organisationer – det är nu striden pågår, och det är vi som strider den. (3 nov 2014, efter att hon sett en video med ett vädervarsel för 2050)  Folk må skjønne hvor viktig det er å ha oss ved forhandlingsbordet nå, hvor viktig det er at Venstre kjemper denne kampen på borgerlig side, hvor viktig det er at vi har dette på dagsorden når vi forhandler budsjett. Det gjelder ikke bare å engasjere seg i organisasjoner – det er nå kampen pågår, og det er vi som kjemper den. (3 nov 2014, etter at hun så en video med et værvarsel for 2050) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) må förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) viktigt det är (=befinner sig, vara) att vi är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) vid (=intill, utbredd, bred, samman) förhandlingsbordet nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) hur (=hurdan) viktigt det är (=befinner sig, vara) att Liberalerna strider denna kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) på (=ettrig, kungen, villig) borgerlig sida, hur (=hurdan) viktigt det är (=befinner sig, vara) att vi har detta på (=ettrig, kungen, villig) dagordningen när vi förhandlar budget. Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att engagera (=intressera) sig i organisationer – det är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) striden pågår, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vi som (=såsom) strider den.

---

Översatt till rövarspråket:  Momänonnonisoskokoror momå foförorsostotå hohuror vovikoktotigogtot dodetot äror atottot vovi äror momedod vovidod foförorhohanondodlolinongogsosboborordodetot nonu, hohuror vovikoktotigogtot dodetot äror atottot Loliboberoralolerornona sostotroridoderor dodenonnona kokamompop popå bobororgogerorloligog sosidoda, hohuror vovikoktotigogtot dodetot äror atottot vovi hoharor dodetottota popå dodagogorordodnoninongogenon nonäror vovi foförorhohanondodlolaror bobudodgogetot. Dodetot hohanondodlolaror inontote bobarora omom atottot enongogagogerora sosigog i ororgoganonisosatotiononeror – dodetot äror nonu sostotroridodenon popågogåror, ocochoh dodetot äror vovi sosomom sostotroridoderor dodenon. (3 nov 2014, efter att hon sett en video med ett vädervarsel för 2050)

Baklänges:  Ned redirts mos iv rä ted hco ,rågåp nedirts un rä ted – renoitasinagro i gis aregagne tta mo arab etni raldnah teD .tegdub raldnahröf iv rän negnindrogad åp atted rah iv tta rä ted tgitkiv ruh ,adis gilregrob åp pmak anned redirts anrelarebiL tta rä ted tgitkiv ruh ,un tedrobsgnildnahröf div dem rä iv tta rä ted tgitkiv ruh åtsröf åm roksinnäM. (3 nov 2014, efter att hon sett en video med ett vädervarsel för 2050)

SMS-svenska:

mNniskor må förstå hur viktigt Dt R att vi R med vid förhandlingsborDt nu,hur viktigt Dt R att liBralRna striDr d1na kamp på borGrlig sida,hur viktigt Dt R att vi har Dtta på dagordning1 nR vi förhandlar budGt.Dt handlar inT bara om att 1gaGra sig i organisa10nR – Dt R nu strid1 pågår,& Dt R vi som striDr d1. (3 nov 2014, efter att hon sett en video med ett vädervarsel för 2050)

---

Liknande ordspråk:

Utöya har en lång historia när det gäller AUF och arbetarrörelsen. Här har många viktiga strider utkämpats, som EU-striden och feministiska strider. Här finns en väldigt negativ och svart historia, men samtidigt finns allt det fina. Utöya är väldigt viktigt för AUF, därför är det viktigt för oss som organisation att komma tillbaka. (6 aug 2015, intervjun om AUFs första sommarkurs på Utøya sedan terrorattacken 2011.)

Utøya har en lang historie når det gjelder AUF og arbeiderbevegelsen. Her er kjempet mange viktige kamper som EU-kampen og feminismekamper. Her er en veldig negativ og svart historie, men samtidig har man alt det fine. Utøya er veldig viktig for AUF, derfor er det viktig for oss som organisasjon å komme tilbake. (6 aug 2015, intervjuet om AUFs første sommerleir på Utøya siden terrorangrepet i 2011)

Det är viktigt att domarna och linjemännen är uppmärksamma, men det är klart att de inte hör allt. Det är viktigt att de anmäler då de hör något som strider mot regelverket. (30 sep 2018, när han pratar med SVT Sport om incidenten.)

Vi önskar att påminna om att det fortfarande är viktigt att främja urfolksfrågor. På seminariet «What’s up north» frågar vi dagens ungdom vilka strider det är viktigt att kämpa i dag. (12 jul 2012, under öppnandet av den 21:a Riddu Riddu-festivalen torsdag)

Vi ønsker å minne om at det fremdeles er viktig å fremme urfolkssaker. På seminaret «What’s up north» spør vi dagens ungdom hvilke kamper det er viktig å kjempe i dag. (12 jul 2012, under åpningen av den 21. Riddu Riddu-festivalen torsdag)

Samtidigt är det viktigt att framhålla att det redan pågår omfattande arbete för att förebygga drunkningsolyckor mellan myndigheter, privat sektor och ideella organisationer. Detta är mycket viktigt för att förhindra fler drunkningsolyckor. (25 jul 2024, kommentar om befintliga åtgärder mot drunkning.)

Samstundes er det viktig å trekke fram at det allereie føregår omfattande drukningsførebyggande arbeid mellom styresmakter, privat sektor og ideelle organisasjonar. Dette er særs viktig for å hindre fleire drukningsulykker. (25 jul 2024, kommentar om eksisterende tiltak mot drukning.)

Ungdomsförbundena på borgerlig sida, och samarbetet mellan dem, har varit mycket viktigt i processen eftersom ingen i dessa organisationer har haft långvariga fiendskap in i andra partier. (5 maj 2012, under Unga Högers lunchseminar på Högers landsmöte)

Ungdomspartiene på borgerlig side, og samarbeidet mellom dem, har vært veldig viktig i prosessen ettersom ingen i disse organisasjonene har hatt langvarige fiendskap inn i andre partier. (5 maj 2012, under Unge Høyres lunsjseminar på Høyres landsmøtet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!