Abraham Lincoln föddes den 12 februari 1809 och dog den 15 april 1865 - USA:s president, nummer 16. Verkade för slaveriets upphävande, mördades av en sydstatsman. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Jag har ingen större respekt(=hänsyn, aktning, vördnad)för(=ty, förut, stäv)någon(=en)som(=såsom)inte(=ej, icke)är(=befinner sig, vara) visare i dag än han var(=varje, varenda, vart) i går.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog hoharor inongogenon sostotörorrore roresospopekoktot foföror nonågogonon sosomom inontote äror vovisosarore i dodagog änon hohanon vovaror i gogåror.
Baklänges:
r¥Ãg i rav nah n¤Ã gad i erasiv r¤Ã etni mos nog¥Ãn r¶Ãf tkepser err¶Ãts negni rah gaJ.
SMS-svenska:
jag har ing1 större rSPkt för ngn som inT R visare i dag N han var i går.
Jag tror inte att krig är ett sätt att lösa problem. Jag tycker att det är fel. Jag har ingen respekt för de människor som fattar beslut om att kriga. Jag har inte någon respekt för George Bush. Han gillar krig, det gör inte jag - många människor gillar inte krig.
Engelsmännen har ingen respekt för sitt språk och vill inte lära sina barn att tala det... Det är omöjligt för en engelsman att öppna sin mun utan att få någon annan engelsman att förakta honom.