Olav Sylte

Jag antar att man kommer att se sådana saker i rättssystemet i framtiden, och de kan också dyka upp som brottmål där vissa har blivit ålagda vite som inte antas. (24 aug 2017, när han pratar om kommande rättsfall om vattenskotersförbud.)  Jeg antar at en vil se slike saker i rettssystemet i tiden fremover, og de kan også dukke opp som straffesaker hvor noen er ilagt forelegg som ikke vedtas. (24 aug 2017, når han snakker om kommende rettssaker om vannskuterforbud.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag antar (=ponera) att man (=idiot, kille, karl) kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) sådana saker (=grej, föremål) i rättssystemet i framtiden, och (=et, samt) de (=dom) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) dyka (=dykning) upp (=opp) som (=såsom) brottmål där vissa har blivit ålagda vite (=böter, skadestånd, villkorad straffavgift, bötesbelopp) som (=såsom) inte (=ej, icke) antas.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog anontotaror atottot momanon kokomommomeror atottot sose sosådodanona sosakokeror i rorätottotsossosysostotemometot i fofroramomtotidodenon, ocochoh dode kokanon ocockoksoså dodykoka upoppop sosomom bobrorotottotmomålol dodäror vovisossosa hoharor boblolivovitot ålolagogdoda vovitote sosomom inontote anontotasos. (24 aug 2017, när han pratar om kommande rättsfall om vattenskotersförbud.)

Baklänges:  Satna etni mos etiv adgalå tivilb rah assiv räd låmttorb mos ppu akyd åskco nak ed hco ,neditmarf i temetsyssttär i rekas anadås es tta remmok nam tta ratna gaJ. (24 aug 2017, när han pratar om kommande rättsfall om vattenskotersförbud.)

SMS-svenska:

jag antar att man kommR att C sådana sakR i rättssystMet i framtid1,& D kan ocxå dyka upp som brottmål dR vissa har blivit ålagda viT som inT antas. (24 aug 2017, när han pratar om kommande rättsfall om vattenskotersförbud.)

---

Liknande ordspråk:

Saken är nu färdigutredd vid Troms polisdistrikt. Kaptenarna på de två trawlarna har blivit ålagda vite på 30.000 kronor vardera och rederiet en företagsböt på 100.000 kronor för varje trawler. Dessutom indragning på 1,9 och 2,1 miljoner kronor. (24 jun 2011, efter att ärendena har blivit färdigutredda)

Sakene er nå ferdig etterforsket ved Troms politidistrikt. Kapteinene på de to trålerne er ilagt forelegg på 30.000 kroner hver og rederiet en foretaksstraff på 100.000 kroner for hver tråler. Videre inndragning på 1,9 og 2,1 millioner kroner. (24 jun 2011, etter at sakene er blitt ferdig etterforsket)

Våra båtförare har gett mycket tydlig återkoppling på att det är väldigt många som använder väst. Av de 1708 som har kontrollerats, så är det endast 28 båtförare som har blivit ålagda vite för bristande väst. (5 aug 2015, i artikeln om promillekörning till sjöss)

Våre båtførere har gitt veldig klar tilbakemelding på at det er svært mange som bruker vest. Av de 1708 som er kontrollert, så er det kun 28 båtførere som er ilagt forelegg for manglende vest. (5 aug 2015, i artikkelen om promillekjøring til sjøs)

Man kommer att se fler saker i rättssystemet i framtiden. (24 aug 2017, när han pratar om kommande rättsfall om vattenskotersförbud.)

Man vil se flere saker i rettssystemet i tiden fremover. (24 aug 2017, når han snakker om kommende rettssaker om vannskuterforbud.)

Har det norska rättssystemet plats att lägga så mycket tid på hundar? Så som det har blivit idag, och så som vi har hund idag, så borde rättssystemet ta sig an sådana ärenden. Det är människans bästa vän. Och man behöver större rättssäkerhet och fler sakkunniga in i besluten. (11 nov 2017, när han pratar om varför rättssystemet borde ta mer hänsyn till hundärenden.)

Har det norske rettssystemet plass til å bruke så mye tid på hunder? Slik det har blitt i dag, og slik vi har hund i dag, så burde rettssystemet ta slike saker. Det er menneskets beste venn. Og en trenger større rettssikkerhet og flere sakkyndige inn i avgjørelsene. (11 nov 2017, da han snakker om hvorfor rettssystemet burde ta mer hensyn til hundesaker.)

I USA tror jag att det blir svårare, Hollywood kanske inte tar den chansen efter sådana här stora saker som ett stort brottmål. (27 jul 2023, efter frikännandet av Kevin Spacey från sexbrottsanklagelser, diskuterades hans framtida karriär i Hollywood och Europa.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!