Amanda Lear

Jag hatar att sprida rykten, men vad annars kan man göra med dem.  Jeg hater å spre rykter, men hva annet kan man gjøre med dem? Skvaller och rykten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hatar att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) rykten, men (=ändock, skada) vad (=hur sa) annars (=eljest) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohatotaror atottot sospoproridoda rorykoktotenon, momenon vovadod anonnonarorsos kokanon momanon gogörora momedod dodemom.

Baklänges:  Med dem arög nam nak sranna dav nem ,netkyr adirps tta ratah gaJ.

SMS-svenska:

jag hatar att sprida rykt1,m1 vad annars kan man göra med Dm.

---

Liknande ordspråk:

Jag avskyr att sprida rykten - men vad är dom annars, till för?

Jag hatar att skicka vidare skvaller. Men vad ska man annars göra med det?  Jeg hader at viderebringe sladder. Men hvad skal man ellers gøre med den? Shirley MacLaine (1934-) Skvaller

Du ska inte sprida falska rykten.

Du skal ikke sette ut falske rykter.

Det är samma mekanismer som får oss att sprida rykten i dag som för länge sedan, men det finns några saker som utmärker de nya skrönorna. (2 sep 2018, intervju i artikeln "Tinder skapar många nya rykten")

Vi vill skicka med en uppmaning om att inte sprida rykten och liknande på sociala medier, det finns ingen som vinner på det. (7 mar 2025, polisens presstalesperson)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!