Anne-Kat. Hærland

Jag har lust att bli gammal och fÃ¥ med mig hela livsutvecklingen. Bli en sÃ¥n där gammal dam som är döv när hon vill och hytter med näven till ungdomarna. Det längtar jag efter.  Jeg har lyst til Ã¥ bli gammel og fÃ¥ med meg hele livsutviklingen. Bli en sÃ¥nn gammel dame som er døv nÃ¥r hun vil og hytter med knyttneven til ungdommen. Det gleder jeg meg veldig til. Ã…lder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att bli (=bliva) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) mig hela (=alltsammans, läka) livsutvecklingen. Bli (=bliva) en (=någon) sån där gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) dam (=kvinna, madam, tant) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) döv när hon vill och (=et, samt) hytter med (=tillsammans) näven till (=åt, mot) ungdomarna. Det längtar jag efter.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor lolusostot atottot bobloli gogamommomalol ocochoh fofÃ¥ momedod momigog hohelola lolivovsosutotvovecockoklolinongogenon. Bobloli enon sosÃ¥non dodäror gogamommomalol dodamom sosomom äror dodövov nonäror hohonon vovilollol ocochoh hohytottoteror momedod nonävovenon totilollol unongogdodomomarornona. Dodetot lolänongogtotaror jojagog efoftoteror.

Baklänges:  retfe gaj ratgn¤Ãl teD .anramodgnu llit nev¤Ãn dem rettyh hco lliv noh r¤Ãn v¶Ãd r¤Ã mos mad lammag r¤Ãd n¥Ãs ne ilB .negnilkcevtusvil aleh gim dem ¥Ãf hco lammag ilb tta tsul rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har lust att bli gammal & få med mig hLa livsutVckling1.bli 1 sån dR gammal dam som R döv nR hon vill & hyttR med näv1 till ungdomarna.Dt lNgtar jag FtR.

---

Liknande ordspråk:

Vill du vara gammal länge, så ska du tidigt bli gammal.

Efter han hade blivit gammal, de sände honom till skolan. (Du kan inte lära gammal hundar nya tricks! När en gammal person startar på nytt med något som har misslyckats.)

Försiktighet är något som kommer till en när man har blivit så gammal att man inte vill ha nytta av den.

Forsiktighet er noe som kommer til en når en er blitt så gammel at en ikke vil ha noen nytte av det.

En gammal man i huset är bara till besvär, en gammal kvinna i huset är hemmets skatt.

En gammel mand i huset er kun til besvær, en gammel kvinde i huset er hjemmets skat.

När man är ung, längtar man ut, när man är gammal, längtar man hem.

Når man er ung, lengter man ut, når man er gammel, lengter man hjem.

Det är julafton om 257 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!