Arnulf Overland Läs om Arnulf Overland på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hack i häl pÃ¥ berömmelsen följer besvikelsen. Den bör väl uppfattas som en gratulation.  Hakk i hæl pÃ¥ berømmelsen følger bakvaskelsen. Den bør vel oppfattes som en gratulasjon. Succé

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hack (=jack) i häl (=bakfot) på (=ettrig, kungen, villig) berömmelsen följer besvikelsen. Den bör väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) uppfattas som (=såsom) en (=någon) gratulation.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohacockok i hohälol popÃ¥ boberorömommomelolsosenon foföloljojeror bobesosvovikokelolsosenon. Dodenon boböror vovälol upoppopfofatottotasos sosomom enon gogroratotulolatotionon.

Baklänges:  noitalutarg ne mos sattafppu l¤Ãv r¶Ãb neD .neslekivseb rejl¶Ãf neslemm¶Ãreb ¥Ãp l¤Ãh i kcaH.

SMS-svenska:

hack i häl på BrömmLs1 följR BsvikLs1.d1 bör väl uppfattas som 1 gratula10n.

---

Liknande ordspråk:

Lättjan går före och fattigdomen följer hack i häl.

Avund följer människan, som rost följer järn.

Gratulation: avundsjukans hövlighet. Ambrose Bierce (1842-1914) Godhet och Avund

I besvikelsen ser man bäst vad man väntade sig. Frithiof Brandt (1892-1968) Väntan

Överdrivna förhoppningar ger den största besvikelsen.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!