Willy Steinskog

Det är förberedelserna före och under loppet som triggar mig. Det är härligt att känna att kroppen fungerar. (14 jan 2014, om maratonet i Sahara och planerna på att springa maraton på Sydpolen.)  Det er forberedelsene før og under løpet som trigger meg. Det er deilig å kjenne at kroppen fungerer. (14 jan 2014, om maratonet i Sahara og planene om å løpe maraton på Sydpolen.) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förberedelserna före (=innan, inför) och (=et, samt) under (=nedanför, mirakel) loppet som (=såsom) triggar mig. Det är (=befinner sig, vara) härligt (=bra, underbart, skönt) att känna (=treva, uppleva, beröra) att kroppen fungerar. (=funkar)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror foförorboberoredodelolsoserornona foförore ocochoh unondoderor lolopoppopetot sosomom totrorigoggogaror momigog. Dodetot äror hohärorloligogtot atottot kokänonnona atottot kokroropoppopenon fofunongogeroraror. (14 jan 2014, om maratonet i Sahara och planerna på att springa maraton på Sydpolen.)

Baklänges:  Raregnuf neppork tta annäk tta tgilräh rä teD .gim raggirt mos teppol rednu hco eröf anreslederebröf rä teD. (14 jan 2014, om maratonet i Sahara och planerna på att springa maraton på Sydpolen.)

SMS-svenska:

Dt R förBreDlCrna före & unDr lopPt som triggar mig.Dt R hRligt att kNna att kropp1 funGrar. (14 jan 2014, om maratonet i Sahara och planerna på att springa maraton på Sydpolen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är så härligt att känna sig lite, ja, vad ska man säga, normal igen. Känna att kroppen fungerar. (18 jun 2011, när han pratar om att känna sig normal igen efter att ha skadat sig.)

Det er så herleg å kjenne seg litt, ja, kva skal ein seie, normal att. Kjenne at kroppen fungerer. (18 jun 2011, når han snakker om å føle seg normal igjen etter å ha vært skadet.)

Det att känna att kroppen fungerar, och att man är med. Det är underbart att få använda kroppen ordentligt och känna att man får det till. (9 mar 2014, efter målgång i Paralympiska spelen i Sotji)

Det å kjenne at kroppen fungerer, og at man er med. Det er deilig å få brukt kroppen ordentlig og kjenne at man får det til. (9 mar 2014, etter målgang i Paralympics i Sotsji)

Men träningen och förberedelserna före loppet har varit delvis gemensamma. (3 nov 2013, innan New York Marathon)

Men treningen og forberedelser før løpet har vært delvis felles. (3 nov 2013, før New York Marathon)

Jag visste att jag var i god form, för vi har gjort alla förberedelserna och känner banan väl. Att komma in på upploppet ensam var extremt härligt. Att känna på mållinjen är något jag har drömt om nästan varje kväll jag lagt mig. (26 jul 2021, efter att ha vunnit OS-guld i Tokyo, 2021)

Jeg visste jeg var i god form, for vi har gjort alle forberedelsen og kjenner løypa godt. Det å komme på oppløpet alene var ekstremt deilig. Å kjenne på den målteipen er noe jeg har drømt om omtrent hver eneste kveld jeg har lagt meg. (26 jul 2021, etter å ha vunnet OL-gullet i Tokyo, 2021)

Jag kunde känna tidigt under loppet att jag var ganska bra på väg. Jag kunde känna att jag hade det sparket i benen för att vänta med att attackera till fem-tio kilometer före målet. (25 jun 2017, efter segern vid världsmästerskapet i mountainbike på maratondistansen)

Jeg kunne mærke tidligt i løbet, at jeg var rimelig godt kørende. Jeg kunne mærke, at jeg havde det punch i benene til at vente med at angribe til fem-ti kilometer før mål. (25 jun 2017, efter sejren ved verdensmesterskabet i mountainbike på maratondistancen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!