Dansk Ordtak

Den som inte tÃ¥l bra dagar, behöver bara gifta sig.  Den som ikke tÃ¥ler gode dager, trenger bare Ã¥ gifte seg. GiftermÃ¥l

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) tål bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dagar, behöver bara (=enda, enbart, endast) gifta sig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom inontote totÃ¥lol bobrora dodagogaror, bobehohövoveror bobarora gogifoftota sosigog.

Baklänges:  gis atfig arab rev¶Ãheb ,ragad arb l¥Ãt etni mos neD.

SMS-svenska:

d1 som inT tål bra dagar,BhövR bara gifta sig.

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker inte att sex är någon bra anledning att gifta sig. Jag menar, om man bara behöver lite mjölk, varför köpa en hel ko?

Olika spelare har olika behov - några behöver inga lediga dagar, några behöver två eller tre lediga dagar; några killar behöver fysisk vila, några behöver mental vila.

There are different needs for each player — some don't really need days off, some need two or three days off; some guys need a physical break, some need a mental break,

Att skilja sig bara för att man inte älskar en man är nästan lika dumt som att gifta sig bara för att man gör det. Zsa Zsa Gabor (1917-) Skilsmässa

Jag behöver bara en drink för att bli packad. Problemet är bara att jag inte kan komma ihåg om det är den trettonde eller fjortonde. George Burns (1896-1996) Mat och Dryck

Det är ofta tillräckligt att bara vara med nÃ¥gon. Jag behöver inte röra den. Inte ens prata. En känsla strömmar genom bÃ¥da tvÃ¥. Du är inte ensam.  It's often just enough to be with someone. I don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone. Marilyn Monroe (1926-1962)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!