Dansk Ordtak

Skall ni slÃ¥ss här inne, sa läraren, sÃ¥ fÃ¥r ni gÃ¥ ut!  Skal dere slÃ¥ss her inne, sa læreren, sÃ¥ mÃ¥ dere gÃ¥ utenfor. Skola och Undervisning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skall (=skola, ska) ni (=er, du) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) här inne, (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) sa läraren, så (=odla, plantera) får ni (=er, du) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskokalollol noni soslolÃ¥sossos hohäror inonnone, sosa lolärorarorenon, sosÃ¥ fofÃ¥ror noni gogÃ¥ utot!

Baklänges:  tu ¥Ãg in r¥Ãf ¥Ãs ,nerar¤Ãl as ,enni r¤Ãh ss¥Ãls in llakS!

SMS-svenska:

skall ni slåss hR inne,sa lRar1,så får ni gå ut!

---

Liknande ordspråk:

Hjälte: En människa som offrar sitt liv för att läraren genom hans exempel skall få barnen att vara lydiga. Gabriel Laub Beundran

Vägen, du skall följa den. Lyckan, du skall glömma den. Kalken, du skall tömma den. Smärtan, du ska dölja den. Svaret, du skall lära det. Slutet, du skall bära det. Dag Hammarskjöld (1905-1961) Olycka och Sorg

Innerst inne i alla vuxna människor sitter ett litet barn som skall börja skolan i augusti

Innerst inne i alle voksne mennesker sitter et lite barn som skal begynne på skolen i august.

De fattar besluten på tuffa sätt här. Idén var att låta dem slåss om saken. Låt dem slåss och sen ta det vidare därifrån.

They're making decisions really tough around here. The idea was to let them fight it out. Let's let them fight it out and go from there.

HÃ¥ll dig ifrÃ¥n fight om det gÃ¥r, men om du mÃ¥ste slÃ¥ss, sÃ¥ slÃ¥ss som en man  Sky strid sÃ¥ lenge du kan! Men tvinges du, sÃ¥ strid som en mann. Steen Steensen Blicher VÃ¥ld

Det är julafton om 247 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!