Dansk Ordtak

Den som har blivit frisk, vet inte hur den sjuke lider.  Den som er blitt frisk, vet ikke hvordan den syke lider. Sjukdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) har blivit frisk, (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) den sjuke lider.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom hoharor boblolivovitot fofrorisoskok, vovetot inontote hohuror dodenon sosjojukoke lolidoderor.

Baklänges:  redil ekujs ned ruh etni tev ,ksirf tivilb rah mos neD.

SMS-svenska:

d1 som har blivit frisk,Vt inT hur d1 7ke liDr.

---

Liknande ordspråk:

Dumheten är den egendomligaste av alla sjukdomar. Den sjuke lider aldrig av den. Det är de andra som lider svårt. Paul-Henri Spaak (1899-1972) Kunskap

Dumheten är en egendomlig sjukdom. Den sjuke lider inte av den, utan bara hans omgivning. Paul-Henri Spaak (1899-1972) Dumhet, Dårskap, Galenskap

Sjukdom skapar behagliga tillstånd som ofta hindrar den sjuke från att bli frisk.

Det är inte världen som blivit sämre, det är nyhetsförmedlingen som blivit bättre.  Det er ikke verden, som er blevet så meget værre, det er nyhedsformidlingen, der er blevet så meget bedre. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Press

Läkemedel hjälper alltid; om inte den sjuke så apotekaren.

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!