Frans av Assisi

Att göra ett äktenskap lyckligt är som att sköta en gÃ¥rd. Du mÃ¥ste börja pÃ¥ nytt varje dag.  Ã… gjøre et ekteskap lykkelig er omtrent som Ã¥ drive et gÃ¥rdsbruk. Du mÃ¥ begynne pÃ¥ ny frisk hver eneste dag. Äktenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett äktenskap (=giftermål, gifte) lyckligt (=glatt) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att sköta (=underhåll, driva, behandla, underhålla, handha, ombesörja, bestyra, passa, vårda, hantera, upprätthålla, ta hand om, förvalta, administrera) en (=någon) gård. (=gårdsplan, hemman, farm) Du (=ni) måste (=plikt, tvungen) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) på (=ettrig, kungen, villig) nytt varje (=alla, var) dag.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot gogörora etottot äkoktotenonsoskokapop lolycockokloligogtot äror sosomom atottot soskokötota enon gogÃ¥rordod. Dodu momÃ¥sostote bobörorjoja popÃ¥ nonytottot vovarorjoje dodagog.

Baklänges:  gad ejrav ttyn ¥Ãp ajr¶Ãb ets¥Ãm uD .dr¥Ãg ne at¶Ãks tta mos r¤Ã tgilkcyl paksnetk¤Ã tte ar¶Ãg ttA.

SMS-svenska:

att göra ett äkt1skap lyckligt R som att sköta 1 gård.du måsT börja på nytt varje dag.

---

Liknande ordspråk:

Ett lyckligt äktenskap är ett hus som mÃ¥ste byggas pÃ¥ nytt varje dag.  Et lykkelig ekteskap er et hus som mÃ¥ bygges pÃ¥ nytt hver dag. André Maurois (1885-1967) Äktenskap

Ett lyckligt äktenskap är ett hus som mÃ¥ste byggas om varje dag.  Et lykkeligt ægteskab er et hus, der mÃ¥ bygges pÃ¥ ny hver dag. André Maurois (1885-1967) Äktenskap

Ett lyckligt äktenskap är ett hus som mÃ¥ste byggas om varje dag.  Et lykkeligt ægteskab er et hus, der mÃ¥ bygges pÃ¥ ny hver dag. André Malraux (1901-1976) Äktenskap

Varje morgon har vi en möjlighet att börja om och reparera gårdagens misstag - tidvattnet sopar varje dag stranden ren på nytt. Edward Bond (1934-) Misstag

För att ett äktenskap ska bli riktigt lyckligt måste mannen vara döv och hustrun blind.

Det är julafton om 259 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!