Nora Ingdal

"Vi beräknar att nästan en halv miljon fler unga flickor har tvingats in i äktenskap under ett halvt år med covid. Antalet barnäktenskap har ökat våldsamt, tonårsgraviditeter och övergrepp." (1 okt 2020, i en ny rapport från Rädda Barnen om effekterna av coronapandemin.)  «Vi regner med at nesten en halv million flere unge jenter har blitt tvunget til å gifte seg i løpet av et halvt år med covid. Antall barneekteskap har økt voldsomt, tenåringsgraviditeter og overgrep». (1 okt 2020, i en fersk rapport fra Redd Barna om effektene av koronapandemien.) Utrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Vi beräknar att nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) en (=någon) halv miljon fler (=ytterligare) unga flickor har tvingats in i äktenskap (=giftermål, gifte) under (=nedanför, mirakel) ett halvt år med (=tillsammans) covid. Antalet barnäktenskap har ökat våldsamt, (=häftigt, brutalt) tonårsgraviditeter och (=et, samt) övergrepp." (=kränkning)

---

Översatt till rövarspråket:  "Vovi boberoräkoknonaror atottot nonäsostotanon enon hohalolvov momiloljojonon fofloleror unongoga foflolicockokoror hoharor totvovinongogatotsos inon i äkoktotenonsoskokapop unondoderor etottot hohalolvovtot åror momedod cocovovidod. Anontotaloletot bobarornonäkoktotenonsoskokapop hoharor ökokatot vovåloldodsosamomtot, totononårorsosgogroravovidoditotetoteror ocochoh övoverorgogrorepoppop." (1 okt 2020, i en ny rapport från Rädda Barnen om effekterna av coronapandemin.)

Baklänges:  ".ppergrevö hco retetidivargsrånot ,tmasdlåv takö rah paksnetkänrab telatnA .divoc dem rå tvlah tte rednu paksnetkä i ni stagnivt rah rokcilf agnu relf nojlim vlah ne natsän tta rankäreb iV". (1 okt 2020, i en ny rapport från Rädda Barnen om effekterna av coronapandemin.)

SMS-svenska:

"vi Bräknar att nästan 1 ½ miljon flR unga flickor har tvingats in i äkt1skap unDr ett ½t år med covid.antalet barnäkt1skap har ökat våldsamt,tonårsgravidiTtR & övRgrepp." (1 okt 2020, i en ny rapport från Rädda Barnen om effekterna av coronapandemin.)

---

Liknande ordspråk:

Fokuset på pandemin har tagit bort fokuset på flickors hälsa och rättigheter. Vi har erfarenhet från andra kriser och ser att allvarliga övergrepp mot kvinnor som sexualiserat våld, barnäktenskap, könsstympning och tonårsgraviditeter ökar i sådana tider. (6 feb 2021, som generalsekreterare, när hon talar om konsekvenserna av coronapandemin)

Fokuset på pandemien har tatt vekk fokuset på jenters helse og rettigheter. Vi har erfaring fra andre kriser, og ser at alvorlige overgrep mot kvinner som seksualisert vold, barneekteskap, kjønnslemlestelse og tenåringsgraviditet øker i slike tider. (6 feb 2021, som generalsekretær, da hun snakker om konsekvensene av koronapandemien)

Under de senaste 10 åren har antalet rysktalande ökat från några tusen till en halv miljon människor som bor framför allt i Philadelphia.

For the last 10 years, the number of Russian-speaking people increased from a couple of thousand people to half a million people, living especially in Philadelphia.

Vi märker i så hög grad att antalet har ökat. Det har blivit riktigt våldsamt. Det är nästan varje dag som vi upplever det. Det har skett ett moraliskt ras för danskarna. (6 feb 2025, när han pratar med DR i telefonen)

Vi mærker i den grad, at antallet er steget. Det er blevet rigtig voldsomt. Det er næsten hver dag, at vi oplever det. Der er sket et moralskred for danskerne. (6 feb 2025, mens han taler med DR i telefonen)

I London har antalet hemlösa ökat med nästan en fjärdedel på bara två år, och detta tal inkluderar inte ens de som har tvingats ut ur sina hem och in i tillfällig bostad eller överbelägrade bostäder. (17 dec 2010, prins William skriver detta i en artikel i Oslo.)

I London alene, har antall uteliggere økt med nesten en firedel i løpet av bare to år, og dette tallet inkluderer ikke engang de som har blitt tvunget ut av hjemmene sine og inn i midlertidig innkvartering eller overbefolkede boliger. (17 dec 2010, prins William skriver dette i en artikkel i =Oslo)

Marknaden under 12 500 dollar är nästan en miljon enheter. Den är för stor för att ignorera. Vi tror att den marknaden kommer att krympa en aning på lång sikt. Den kan vara nere på bara en halv miljon enheter vid något tillfälle. Men med vår globala position och produkt är det en marknad på en halv miljon enheter som vi kan satsa på.

The market below $12,500 is almost a million units. It's too big to ignore. We think long term that market will shrink a little further. It may be only a half-million units at some point. But with our global position and product, it's a half-million-unit market we can go after.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!