Ghanisk Ordtak

Om man inte kunde använda guldstoft, skulle man bara ha kallat det sand.  Hvis man ikke kunne bruke gullstøv, ville man bare kalle det sand. Guld

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kunde använda guldstoft, skulle man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) kallat det sand.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon inontote kokunondode anonvovänondoda goguloldodsostotofoftot, soskokulollole momanon bobarora hoha kokalollolatot dodetot sosanondod.

Baklänges:  Dnas ted tallak ah arab nam elluks ,tfotsdlug adn¤Ãvna ednuk etni nam mO.

SMS-svenska:

om man inT QnD använda guldstoft,sQlle man bara ha kallat Dt sand.

---

Liknande ordspråk:

Om man inte hade användning för guldkorn, skulle man bara kalla dem sand.

Jag skulle inte ge ryggen tio poäng men det gick att åka så jag ska inte klaga. Jag gjorde så gott jag kunde men kände att jag inte kunde gå på som jag ville. Det är bara att gasa och försöka att intala mig att det är blå himmel och sol. (15 jan 2016, efter det första slalomåket i Flachau)

Vi kunde inte kräva att ägarna skulle avsluta avtalet. Vi kunde bara önska det vilket vi gjorde. Orsaken var att vi inte ville riskera kontraktsbrott. (15 okt 2018, i en presskonferens under måndagsmorgonen.)

...när jag kom hem till hotellet kunde jag konstatera att det jag hade sett ute på staden bara var det jag kunde namnet på, jag mindes en akacia som jag råkat på, men inte trädet som stod bredvid och som jag inte visste vad det hette. Kort sagt förstod jag att ju fler ord jag kunde, desto rikhaltigare skulle omvärlden bli för mig, desto mer komplett och varierad. (ur På resa med Herodotos)

Vi slutade med gratis sand för några år sedan. Det beror på att vi på kommunen inte får konkurrera med skattemedel. Det finns näringsidkare som saluför sand och sandningstjänster. (17 jan 2025, i ett mejl till SVT om varför Sundsvalls kommun inte erbjuder gratis sand.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!