Hans Ivar Larsen

Det hade jag aldrig föreställt mig. (22 maj 2017, när de pratar om att bli porträtterade i dokumentären.)  Det hadde jeg aldri forestilt meg. (22 maj 2017, når de snakker om å bli portrettert i dokumentaren.) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade jag aldrig föreställt mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohadode jojagog aloldodrorigog foföroresostotälolloltot momigog. (22 maj 2017, när de pratar om att bli porträtterade i dokumentären.)

Baklänges:  Gim tllätseröf girdla gaj edah teD. (22 maj 2017, när de pratar om att bli porträtterade i dokumentären.)

SMS-svenska:

Dt haD jag aldrig förStällt mig. (22 maj 2017, när de pratar om att bli porträtterade i dokumentären.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade aldrig sprungit mer än fem kilometer på en dag och jag hade aldrig föreställt mig att jag skulle kunna springa ett maraton.

I had never run more than three miles in a day and I never imagined I could run a marathon.

Jag hade aldrig hört talas om Wal-Mart när jag började arbeta där. Jag kunde sannerligen aldrig ha föreställt mig hur stora de skulle bli.

I had never heard of Wal-Mart when I went to work there. I certainly never imagined how big they'd get.

Jag hade aldrig föreställt mig den här typen av match, särskilt inte med det lag vi har och den karaktär vi har. De kom ut och slog bara till oss. Vi återhämtade oss aldrig från det.

I never saw this type of game coming, especially (with) the kind of team we are, the kind of character we have. They came out and they just punched us. We didn't recover from it.

Det hade jag aldrig föreställt mig. (22 maj 2017, när de pratar om att bli porträtterade i dokumentären.)

Det hadde jeg aldri forestilt meg. (22 maj 2017, når de snakker om å bli portrettert i dokumentaren.)

Vi hade aldrig föreställt oss detta. (2 jun 2016, under börsnoteringen av Zedge på New York Stock Exchange Markets)

Vi hadde aldri sett for oss dette. (2 jun 2016, under børsnoteringen av Zedge på New York Stock Exchange Markets)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!