Erik Werner

Det är ett jättemysterium, och jag vet inte hur vi ska tolka det. Jag har försökt titta lite på siffror för sjuklighet generellt, och det strider egentligen mot lite av det vi vet från tidigare. Att inte Finnmark och Nordnorge kommer starkare ut i denna statistik, undrar Werner. (3 jan 2012, i en kommentar till Agderposten)  Det er et kjempemysterium, og jeg vet ikke hvordan vi skal tolke det. Jeg har prøvd å se litt på tall for sykelighet generelt, og det strider egentlig mot litt av det vi vet fra før. At ikke Finnmark og Nord-Norge kommer sterkere ut i denne statistikken, funderer Werner. (3 jan 2012, i en kommentar til Agderposten) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett jättemysterium, och (=et, samt) jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) vi ska (=skall) tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) det. Jag har försökt titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) siffror (=nummer) för (=ty, förut, stäv) sjuklighet (=morbiditet) generellt, (=vanligtvis) och (=et, samt) det strider egentligen mot (=till) lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) det vi vet från (=av) tidigare. (=förut, förr) Att inte (=ej, icke) Finnmark och (=et, samt) Nordnorge kommer starkare ut i denna statistik, undrar Werner.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot jojätottotemomysostoteroriumom, ocochoh jojagog vovetot inontote hohuror vovi soskoka totololkoka dodetot. Jojagog hoharor foförorsosökoktot totitottota lolitote popå sosifoffofrororor foföror sosjojukokloligoghohetot gogenonerorelolloltot, ocochoh dodetot sostotroridoderor egogenontotloligogenon momotot lolitote avov dodetot vovi vovetot fofrorånon totidodigogarore. Atottot inontote Fofinonnonmomarorkok ocochoh Nonorordodnonororgoge kokomommomeror sostotarorkokarore utot i dodenonnona sostotatotisostotikok, unondodroraror Wowerornoneror. (3 jan 2012, i en kommentar till Agderposten)

Baklänges:  RenreW rardnu ,kitsitats anned i tu erakrats remmok egrondroN hco kramnniF etni ttA .eragidit nårf tev iv ted va etil tom negiltnege redirts ted hco ,tllereneg tehgilkujs röf rorffis åp etil attit tkösröf rah gaJ .ted aklot aks iv ruh etni tev gaj hco ,muiretsymettäj tte rä teD. (3 jan 2012, i en kommentar till Agderposten)

SMS-svenska:

Dt R ett jättMystRium,& jag Vt inT hur vi ska tolka Dt.jag har försökt titta liT på siffror för 7klighet g1RLt,& Dt striDr eg1tlig1 mot liT av Dt vi Vt från tidigare.att inT finnmark & nordnorG kommR starkare ut i d1na statistik,undrar wRnR. (3 jan 2012, i en kommentar till Agderposten)

---

Liknande ordspråk:

All ny aktivitet i Finnmark är positivt. Om dessa 20 arbetsplatser kommer, är det bra för Alta, och det är bra för Finnmark. Men det är för lite, det är för sent. Detta kan inte kallas en satsning på Nordnorge. (25 aug 2021, kommentar om regeringens satsning i Finnmark)

All ny aktivitet i Finnmark er positivt. Om disse 20 arbeidsplassene kommer, er det bra for Alta, og det er bra for Finnmark. Men det er altfor lite, det er altfor sent. Dette kan ikke kalles en satsing på Nord-Norge. (25 aug 2021, kommentar om regjeringens satsing i Finnmark)

Månen går upp lite tidigare i nordöstra delar av Nordnorge, som Troms och Finnmark, så man kan potentiellt få se lite mer av den totala fasen därifrån, förutsatt att vädret är bra. (7 sep 2025, under total måneförmörkelse den 7 september 2025)

Månen står opp litt tidligere i nordøstlige deler av Nord-Norge, som Troms og Finnmark, så man kan potensielt få med seg litt mer av den totale fasen derfra, forutsatt at været er godt. (7 sep 2025, under total måneformørkelse 7. september 2025)

Den framtida statusen för regionkontoret som fiskerikontor kommer inte att utgöra den stora skillnaden från tidigare. Det innebär att vi i Finnmark inte får styra verksamheten från Vadsø, den styrs från Tromsö. I praktiken kommer ingen att märka någon skillnad. På kort sikt händer det egentligen ingenting. Det kan bli tal om att man måste ändra lite på arbetsuppgifterna för vissa. Den ende som förlorar titeln är väl jag. (21 maj 2015, i en intervju)

Den fremtidige statusen for regionkontoret som fiskerikontor vil ikke utgjøre den store forskjellen fra tidligere. Det innebærer at vi i Finnmark ikke får styre aktiviteten fra Vadsø, den blir styrt fra Tromsø. I praksis vil ikke noen merke noe forskjell. På kort sikt skjer det egentlig ingen ting. Det vil kunne bli snakk om at man må endre litt på arbeidsoppgavene til enkelte. Den eneste som mister tittelen er vel meg. (21 maj 2015, i en intervju)

Det finns några här uppe som är lite upprörda över att han inte kommer till Penn State. Han kommer bara att bli större, starkare och snabbare. Han kunde ha haft mycket mer statistik om vi hade brytt oss om sånt. Flera av våra matcher var avgjorda i halvtid, annars kunde hans siffror ha varit ännu bättre.

There's some people up here who are a little upset that he's not going to Penn State. He's only going to get bigger, stronger, and faster. He could have had a lot more statistics if we had been worried about that sort of thing. Several of our games were over at halftime or otherwise his numbers could have been even better.

Löw har faktiskt försökt sig på ett mindre generationsskifte inför denna slutspelsomgång, där typer som Timo Werner, Leon Goretzka och Julian Brandt har fått lov att visa sig fram. De experimenten har inte lyckats, och framför allt Timo Werner, som utsågs till den nya nian för tyskarna, kunde inte stå emot pressen, säger Arnela Muminovic. (27 jun 2018, efter Tysklands uttåg ur VM i Ryssland.)

Löw har faktisk forsøgt sig med et mindre generationsskifte op til denne slutrunde, hvor typer som Timo Werner, Leon Goretzka og Julian Brandt har fået lov til at vise sig frem. De eksperimenter er ikke lykkedes, og især Timo Werner, som blev udråbt som den nye nier for tyskerne, kunne ikke stå for presset, siger Arnela Muminovic. (27 jun 2018, efter Tysklands exit fra VM i Rusland.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!