Johan Rud

Bioetanol börjar bli omstridd. Jag som har jobbat med detta sedan 1990-talet anser biodrivmedel framstår mer och mer som grönmålning. Vi måste minska avstånden vi kör och inte ersätta med något som bara flyttar utsläppen. (23 maj 2025, under diskussion om bioetanol och biodrivmedel)  Bioetanol begynner å bli omstridt. Jeg som har jobbet med dette siden 1990-tallet mener biodrivstoff fremstår mer og mer som grønnvasking. Vi må redusere avstander vi kjører og ikke erstatte med noe som bare flytter utslippene. (23 maj 2025, under diskusjon om bioetanol og biodrivstoff) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bioetanol börjar bli (=bliva) omstridd. (=kontroversiell) Jag som (=såsom) har jobbat med (=tillsammans) detta sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1990-talet anser (=tycker) biodrivmedel framstår mer och (=et, samt) mer som (=såsom) grönmålning. Vi måste (=plikt, tvungen) minska (=komprimera, avta, reducera) avstånden vi kör och (=et, samt) inte (=ej, icke) ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) med (=tillsammans) något som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) flyttar utsläppen.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobioetotanonolol bobörorjojaror bobloli omomsostotroridoddod. Jojagog sosomom hoharor jojobobbobatot momedod dodetottota sosedodanon 1990-totaloletot anonsoseror bobiododrorivovmomedodelol fofroramomsostotåror momeror ocochoh momeror sosomom gogrorönonmomålolnoninongog. Vovi momåsostote mominonsoskoka avovsostotånondodenon vovi koköror ocochoh inontote erorsosätottota momedod nonågogotot sosomom bobarora foflolytottotaror utotsosloläpoppopenon. (23 maj 2025, under diskussion om bioetanol och biodrivmedel)

Baklänges:  Neppälstu rattylf arab mos togån dem attäsre etni hco rök iv nednåtsva aksnim etsåm iV .gninlåmnörg mos rem hco rem råtsmarf ledemvirdoib resna telat-0991 nades atted dem tabboj rah mos gaJ .ddirtsmo ilb rajröb lonateoiB. (23 maj 2025, under diskussion om bioetanol och biodrivmedel)

SMS-svenska:

bioetanol börjar bli omstridd.jag som har jobbat med Dtta Cdan 1990-talet anCr biodrivmeDl framstår mR & mR som grönmålning.vi måsT minska avstånd1 vi kör & inT Rsätta med något som bara flyttar utsläpp1. (23 maj 2025, under diskussion om bioetanol och biodrivmedel)

---

Liknande ordspråk:

Jämfört med andra länder i Europa är det pinsamt att vi är bland de få länderna som har ökat utsläppen sedan 1990. Nu måste regeringen lägga fram en krispaket för klimatet med konkreta åtgärder för att minska utsläppen i alla sektorer. (3 jun 2019, efter att det publicerades att utsläppen av växthusgaser ökade med 0,4% från 2017 till 2018.)

Sammenligner vi med andre land i Europa, er det pinlig at vi er blant de få landene som har økt utslippene siden 1990. Nå må regjeringen legge frem en krisepakke for klima med konkrete tiltak for å redusere utslippene i alle sektorene. (3 jun 2019, etter at det ble publisert at klimagassutslippene økte med 0,4% fra 2017 til 2018.)

För tung transport och luftfart, som står för stora utsläpp i Norge, finns det praktiskt taget inga andra alternativ om vi ska minska utsläppen än att ersätta traditionellt drivmedel med biodrivmedel. (13 nov 2014, under de första kommersiella flygningarna med biobränsle i Norge.)

For tungtransporten og luftfarten, som står for store utslipp i Norge, er det praktisk talt ingen andre alternativer hvis vi skal få ned utslippene enn å erstatte tradisjonelt drivstoff med biodrivstoff. (13 nov 2014, under de første kommersielle flyvningene med biodrivstoff i Norge.)

Det har vi arbetat med att reducera sedan omkring 1990, och vi har nått en hel del. Men i mitten av 00-talet stannar insatsen av, och sedan 2011 har utsläppen ökat. (17 mar 2019, när han pratar om näringsämnenas utlakning från jordbruket)

Det har vi arbejdet med at reducere siden omkring 1990, og vi har nået en hel del. Men i midten af 00'erne går indsatsen i stå, og siden 2011 er udledningerne steget. (17 mar 2019, når han snakker om udledningen af næringsstoffer fra landbruget)

Sedan 1990 har vi betydligt minskat utsläppen av giftiga ämnen och riskerna i USA. Detta verktyg kommer att hjälpa EPA och delstaterna att förfina vår förståelse och metoder för att ytterligare minska luftgifter.

Since 1990, we've significantly cut toxic emissions and risks in the United States. This tool will help EPA and states refine our understanding and approaches to further reduce air toxics.

Biodrivmedel kan vara bra – Så här kan vi inte ha det. Även om biodrivmedel kan vara bra, så är det inte bra om det är med och förstör regnskogen. Det är ingen hjälp att vi får ned utsläppen här, om utsläppen ökar i länder som Indonesien och Malaysia. (1 mar 2016, kvällsnyheterna ikväll)

Biodrivstoff kan vere bra – Slik kan vi ikkje ha det. Sjølv om biodrivstoff kan vere bra, så er det ikkje bra om det er med på å øydeleggje regnskogen. Det er ikkje noko hjelp i at vi får ned utsleppa her, om utsleppa aukar i land som Indonesia og Malaysia. (1 mar 2016, dagsrevyen i kveld)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!