Terje Tønnessen

Det att arbeta gratis och få praktik är känt utomlands. Jag tror vi också måste tänka på det i Norge. (11 dec 2015, i en artikel om utmaningar för högutbildade invandrare i Norge)  Det å jobbe gratis og få praksis er kjent fra utlandet. Jeg tror vi også må tenke det i Norge. (11 dec 2015, i en artikkel om utfordringer for høyt utdannede innvandrere i Norge) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) praktik (=tillämpning, träning, övning) är (=befinner sig, vara) känt utomlands. (=utrikes) Jag tror (=antagande, förmoda) vi också (=även, likaså) måste (=plikt, tvungen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) det i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot atottot arorbobetota gogroratotisos ocochoh fofå poprorakoktotikok äror kokänontot utotomomlolanondodsos. Jojagog totrororor vovi ocockoksoså momåsostote totänonkoka popå dodetot i Nonororgoge. (11 dec 2015, i en artikel om utmaningar för högutbildade invandrare i Norge)

Baklänges:  EgroN i ted åp aknät etsåm åskco iv rort gaJ .sdnalmotu tnäk rä kitkarp åf hco sitarg atebra tta teD. (11 dec 2015, i en artikel om utmaningar för högutbildade invandrare i Norge)

SMS-svenska:

Dt att arBta gratis & få praktik R kNt utomlands.jag tror vi ocxå måsT tNka på Dt i norG. (11 dec 2015, i en artikel om utmaningar för högutbildade invandrare i Norge)

---

Liknande ordspråk:

Norska studenter bör få större tillgång till de studentbostäder som samhället bygger och ställer till förfogande. Vi tar också till orda för att avskaffa ordningen med gratis studier för utländska studenter. Vi måste betala när vi är utomlands, det är också rimligt att utländska studenter gör i Norge. (26 okt 2016, i artikeln)

Norske studenter bør få en større tilgang til de studentboligene som samfunnet bygger og stiller til disposisjon. Vi tar også til orde for å avskaffe ordningen med gratis studier for utenlandske studenter. Vi må betale når vi er i utlandet, det er det også rimelig at utenlandsstudentene gjør i Norge. (26 okt 2016, i artiklen)

Då må man tänka på åtgärder kring livssituationen, behandling och man måste tänka helt andra banor än den krig mot narkomaner som man har sett både i Norge och utomlands de senaste åren. Och som inte har gett resultaten man önskar. (16 feb 2011, i artikeln om narkotikapolitiken i Norge)

Då må ein tenkje tiltak rundt livssituasjon, behandling og ein må tenkje heilt andre baner enn den krigen mot narkomane som ein har sett både i Norge og utlandet siste åra. Og som ikkje har gjeve resultata ein ynskjer. (16 feb 2011, i artikkelen om ruspolitikken i Norge)

Jag är hungrig på att arbeta. Jag har lärt mig mycket här och fått mycket erfarenhet. Mitt önskemål är att stanna utomlands. I Norge har jag gjort allt. Nu har jag provat på att vara utomlands, och jag vill stanna utomlands. (7 maj 2016, i en intervju med Herald Scotland, när det spekulerades i att han kunde bli ny tränare i Brøndby.)

Jeg er sulten på å jobbe. Jeg har lært mye her og fått mye erfaring. Ønsket mitt er å bli i utlandet. I Norge har jeg gjort alt. Nå har jeg prøvd meg i utlandet, og jeg ønsker å bli i utlandet. (7 maj 2016, i en intervju med Herald Scotland, da det ble spekulert i at han kunne bli ny trener i Brøndby.)

Jag tror helt enkelt att den tiden är förbi. Nu måste vi tänka hållbarhet, vi måste tänka miljö och vi måste tänka på djur. Det är meningslöst att vi ska spendera massor med pengar på att titta på något som är vackert, när vi ständigt hör om ökad fattigdom till exempel i Norge. (29 dec 2021, i en nyhetsartikel om kommunens uppmaning att undvika fyrverk på nyårsafton.)

Jeg tror rett og slett den tiden er forbi. Nå må vi tenke bærekraft, vi må tenke miljø og vi må tenke på dyr. Det er meningsløst at vi skal bruke masse penger på å se på noe som er vakkert, når vi stadig hører om økt fattigdom for eksempel i Norge. (29 dec 2021, i en nyhetsartikkel om kommunens oppfordring til å unngå fyrverkeri på nyttårsaften.)

Jag har inte känt mig värdig att vara feminist tidigare, jag har inte känt att det har varit särskilt svårt att vara ung kvinna i Norge. Men nu ser jag att vi i Norge har ett ansvar för att hjälpa kvinnor i andra länder och världsdelar. Vi måste stå upp för dem också. (13 sep 2016, efter att ha fullföljt dokumentärserien «Stuck»)

Jeg har ikke følt meg verdig til å være feminist tidligere, jeg har ikke følt det har vært spesielt vanskelig å være ung kvinne i Norge. Men nå ser jeg at vi i Norge har et ansvar for å hjelpe kvinner i andre land og verdensdeler. Vi må stå opp for dem også. (13 sep 2016, etter å ha fullført dokumentarserien «Stuck»)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!