Jens Bjorneboe

Norge är ett underbart land att resa till utlandet ifrÃ¥n.  Norge er et deilig land Ã¥ reise til utlandet fra. Norge och Norrmännen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Norge är (=befinner sig, vara) ett underbart (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) till (=åt, mot) utlandet ifrån.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonororgoge äror etottot unondoderorbobarortot lolanondod atottot roresosa totilollol utotlolanondodetot ifofrorÃ¥non.

Baklänges:  n¥Ãrfi tednaltu llit aser tta dnal trabrednu tte r¤Ã egroN.

SMS-svenska:

norG R ett unDrbart land att rSa till utlanDt ifrån.

---

Liknande ordspråk:

Den som reser till ett land innan han har nÃ¥gon insikt i sprÃ¥ket gÃ¥r till skolan och inte pÃ¥ resa.  He that travelleth into a country before he hath some entrance into the language, goeth to school, and not to travel. Francis Bacon, Sr. (1561-1626) Resor

Den som far till ett land innan han kan dess språk går kvar i skolan och är inte på resa. Francis Bacon (1909-1992) Resa

Den som reser till ett land innan han har kännedom om dess sprÃ¥k, gÃ¥r i skola och tar inte pÃ¥ resa.  Den, der rejser til et land, før han har kendskab til dets sprog, gÃ¥r i skole og tager ikke pÃ¥ rejse. Francis Bacon (1909-1992) Resor

Den som reser till ett land innan han har kunskap om dess sprÃ¥k, gÃ¥r i skola och är inte pÃ¥ resa.  Den som reiser til et land før han har kjenneskap til dets sprÃ¥k, gÃ¥r i skole og er ikke pÃ¥ reise. Francis Bacon (1909-1992) Resor

Jag ska resa bort med honom till ett okänt land där jag inte har nÃ¥gon förflutenhet och inget namn, och där jag ska Ã¥terfödas med ett nytt ansikte och ett oprövat hjärta.  I am going away with him to an unknown country where I shall have no past and no name, and where I shall be born again with a new face and an untried heart. Sidonie Gabrielle Colette (1873-1954) Kärlek

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!