I femtiårsåldern börjar vi bli(=bliva) less på(=ettrig, kungen, villig)världen.(=jorden) I sextiårsåldern börjar världen(=jorden)bli(=bliva) less på(=ettrig, kungen, villig) oss.
Översatt till rövarspråket:
I fofemomtotiårorsosåloldoderornon bobörorjojaror vovi bobloli lolesossos popå vovärorloldodenon. I sosexoxtotiårorsosåloldoderornon bobörorjojaror vovärorloldodenon bobloli lolesossos popå osossos.
Baklänges:
sso ¥Ãp ssel ilb nedlr¤Ãv rajr¶Ãb nredl¥Ãsr¥Ãitxes I .nedlr¤Ãv ¥Ãp ssel ilb iv rajr¶Ãb nredl¥Ãsr¥Ãitmef I.
SMS-svenska:
i 5tiårsålDrn börjar vi bli lS på vRld1.i 6tiårsålDrn börjar vRld1 bli lS på oss.