Karl Rikard Johansen

Det är fruktansvärt, enkelt och enkelt. Just därför att det gjorts på ett så groteskt sätt, säger han. (24 jun 2016, under intervju om upptäckten av Kari Grønnestads död)  Det er grusomt, rett og slett. Nettopp fordi det gjort på en så grotesk måte, sier han. (24 jun 2016, under intervju om oppdagelsen av Kari Grønnestads død) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt, enkelt (=lätt) och (=et, samt) enkelt. (=lätt) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) därför (=följaktligen, således) att det gjorts på (=ettrig, kungen, villig) ett så (=odla, plantera) groteskt sätt, (=fason) säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror fofrorukoktotanonsosvovärortot, enonkokeloltot ocochoh enonkokeloltot. Jojusostot dodärorfoföror atottot dodetot gogjojorortotsos popå etottot soså gogrorototesoskoktot sosätottot, sosägogeror hohanon. (24 jun 2016, under intervju om upptäckten av Kari Grønnestads död)

Baklänges:  Nah regäs ,ttäs tksetorg ås tte åp strojg ted tta röfräd tsuJ .tlekne hco tlekne ,trävsnatkurf rä teD. (24 jun 2016, under intervju om upptäckten av Kari Grønnestads död)

SMS-svenska:

Dt R fruktansvRt,1kLt & 1kLt.just dRför att Dt gjorts på ett så grotSkt sätt,säGr han. (24 jun 2016, under intervju om upptäckten av Kari Grønnestads död)

---

Liknande ordspråk:

När jag ser så många som säger att de inte längre har förtroende för vårdsektorn, helt enkelt därför att aktörer inom vårdsektorn har brutit det förtroendet, gör det naturligtvis stort intryck. Det är därför jag säger att vi måste vända varje sten för att se om vi kan göra saker bättre. Detta får helt enkelt inte hända i Norge. (25 nov 2024, kommentar om patienters förlorade förtroende för vårdsystemet.)

Når jeg ser såpass mange som sier at de ikke lenger har tillit til helsetjenesten, rett og slett fordi at aktører i helsetjenesten har brutt den tilliten, gjør det selvfølgelig stort inntrykk. Det er derfor jeg sier at vi må snu alle steiner for å se om vi kan gjøre ting bedre. Dette skal rett og slett ikke skje i Norge. (25 nov 2024, kommentar om pasienters mistet tillit til helsevesenet.)

Det är därför att man har gett upp. Enkelt och enkelt. Det är därför att människor har fått lov att dö här, och därför att de har insett att väntetiden är enorm. Därför frågar de inte mer. (8 jun 2025, sedan mars har hon varit frivillig i en flyktingläger i Vasilika.)

Det er fordi, der er blevet givet op. Simpelthen. Det er fordi, folk har fået lov til at dø her, og fordi de har indset, at ventetiden er enorm. Derfor spørger de ikke mere. (8 jun 2025, siden marts måned har hun været frivillig i en flygtningelejr i Vasilika)

Vi har sett en utveckling det senaste året där vinstbrottslingar använder offentliga transportmedel. Det är helt enkelt därför att det är ett snabbt och enkelt sätt att ta sig till och från inbrottsplatsen, särskilt om man befinner sig i ett stadsnära område. (29 feb 2016, när han förklarar varför inbrottstjuvar använder offentlig transport.)

Vi har sett en utvikling det siste året hvor vinningskriminelle bruker offentlige transportmidler. Det er rett og slett fordi det er en kjapp og enkel måte å komme til og fra innbruddsstedet på, spesielt hvis man er i et bynært område. (29 feb 2016, når han forklarer hvorfor innbruddstyver bruker offentlig transport.)

Det är fruktansvärt, enkelt och enkelt. Man känner medlidande med familjerna som sitter i Tjeckien. (16 maj 2022, efter bilolyckan)

Det er forferdelig, rett og slett. Man syns synd i familiene som sitter i Tsjekkia. (16 maj 2022, etter bilulykken)

Det är inte sättet på hur rävigt det är. Helt fruktansvärt, enkelt och enkelt. (19 dec 2024, efter att han kom på 55:e plats i sprinten i Le Grand-Bornand)

Det er ikke måte på hvor ræva det er. Helt grusomt, rett og slett. (19 dec 2024, etter at han kom på 55. plass i sprinten i Le Grand-Bornand)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!