Jugoslavisk Ordtak

Som moderns spinner, så väver dottern. Dotter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) moderns spinner, så (=odla, plantera) väver dottern.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosomom momododerornonsos sospopinonnoneror, sosÃ¥ vovävoveror dodotottoterornon.

Baklänges:  nrettod rev¤Ãv ¥Ãs ,rennips snredom moS.

SMS-svenska:

som moDrns spinnR,så vävR dottRn.

---

Liknande ordspråk:

Dottern går klädd i moderns särk, sonen fortsätter faderns verk.

Historien är det mönster som man i efterhand väver in i kaos.

En skicklig ungmö spinner med ben av en åsna (En kunnig arbetare kan gör bra arbete med bristfälliga verktyg. Kritisering av en lat arbetare som klandrar sitt verktyg för det dåliga arbete han har gjort.)

Mild är moderns hand.

Den som rör barnets arm, rör moderns hjärta

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!