Karel Capek Karel Capek föddes den 9 januari 1890 och dog 1938 - tjeckisk sf-författare. Myntade termen "robot". Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om hundar kunde prata skulle vi antagligen ha samma svÃ¥righeter med dem som vi har med människor.  Hvis hunder kunne snakke, ville vi antakelig ha de samme vanskeligheter med dem som med mennesker. Hunden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) hundar kunde prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) skulle vi antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) ha (=äga) samma (=likadan, likadana, dito) svårigheter med (=tillsammans) dem (=dom) som (=såsom) vi har med (=tillsammans) människor. (=folk)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom hohunondodaror kokunondode poproratota soskokulollole vovi anontotagogloligogenon hoha sosamommoma sosvovÃ¥rorigoghohetoteror momedod dodemom sosomom vovi hoharor momedod momänonnonisoskokoror.

Baklänges:  roksinn¤Ãm dem rah iv mos med dem retehgir¥Ãvs ammas ah negilgatna iv elluks atarp ednuk radnuh mO.

SMS-svenska:

om hundar QnD prata sQlle vi antaglig1 ha samma svårighetR med Dm som vi har med mNniskor.

---

Liknande ordspråk:

Om hundar kunde tala skulle vi förmodligen ha samma svårigheter med dem som med människor. Karel Capek (1890-1938) Djur och Natur

Om hundar kunde tala skulle vi förmodligen ha samma problem med dem som vi har med människor. Karel Capek (1890-1938) Hunden

Om människor bara kunde förhålla sig till sina liv med samma uppmärksamhet och intensitet som en teaterregissör sätter upp en föreställning, så skulle människorna vara mycket lyckligare.

Hvis folk bare ville forholde seg til sine liv med samme oppmerksomhet og intensitet som en teaterinstruktør setter en forestilling i scene, så ville menneskene vært mye lykkeligere.

Om historia kunde läras på ett sådant sätt att det kunde bidra till att skapa harmoni bland människor i stället för oenighet och hat, skulle den tjäna både den här nationen och andra bättre.

Om äkta män fick samma kärleksfulla behandling som de flesta hundar skulle vi få mycket färre skilsmässor. Roger Abrantes Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!