Kjell Magne Bondevik

Jag har sagt det tusen gÃ¥nger förr, och nu säger jag det för tredje och sista gÃ¥ngen.  Jeg har sagt det tusen ganger før, og nÃ¥ sier jeg det for tredje og siste gang. Dumt sagt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har sagt det tusen (=tusental, lax) gånger förr, (=tidigare, då, förut) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) säger jag det för (=ty, förut, stäv) tredje och (=et, samt) sista gången.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor sosagogtot dodetot totusosenon gogÃ¥nongogeror foförorror, ocochoh nonu sosägogeror jojagog dodetot foföror totroredodjoje ocochoh sosisostota gogÃ¥nongogenon.

Baklänges:  negn¥Ãg atsis hco ejdert r¶Ãf ted gaj reg¤Ãs un hco ,rr¶Ãf regn¥Ãg nesut ted tgas rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har sagt Dt tus1 gånGr förr,& nu säGr jag Dt för 3dje & sista gång1.

---

Liknande ordspråk:

Tre gÃ¥nger räcker det att säga till en kvinna att hon är vacker. Första gÃ¥ngen tackar hon, andra gÃ¥ngen tror hon pÃ¥ det och tredje gÃ¥ngen belönar hon det.  Tre ganger er det nok Ã¥ si til en kvinne at hun er vakker. Første gang takker hun, andre gang tror hun pÃ¥ det, tredje gang belønner hun det. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnor

Det räcker med att tre gånger säga till en kvinna att hon är vacker. Första gången tackar hon, andra gången tror hon på det, tredje gången belönar hon det. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnor och Kvinnligt

Tre gången ska man säga till en kvinna hur vacker hon är. Första gången tackar hon, andra gången tror hon dig och tredje gången belönar hon dig. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnan

Det är oftare lättare att tro en lögn som man har hört tusen gånger än en sanning som man hör för första gången.

När man älskar ett dussin gÃ¥nger, kommer den sista kärleken vara den första. Den, som säger, att han har älskat tvÃ¥ gÃ¥nger, har aldrig älskat.  NÃ¥r man elsker et dusin gange, vil den sidste kærlighed synes den første. Den, der siger, at han har elsket to gange, har aldrig elsket. Ambrose Bierce (1842-1914) Kärlek

Det är julafton om 273 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!