Kurt Narvesen

Det är inte du som letar efter uppgifterna - det är uppgifterna som letar efter dig. Gör det inte för svÃ¥rt för dem!  Det er ikke du som er pÃ¥ leting etter oppgavene - det er oppgavene som er pÃ¥ leting etter deg. Gjør det ikke for vanskelig for dem! Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) du (=ni) som (=såsom) letar efter uppgifterna - det är (=befinner sig, vara) uppgifterna som (=såsom) letar efter dig. (=dej) Gör (=utför) det inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) dem!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote dodu sosomom loletotaror efoftoteror upoppopgogifoftoterornona - dodetot äror upoppopgogifoftoterornona sosomom loletotaror efoftoteror dodigog. Gogöror dodetot inontote foföror sosvovÃ¥rortot foföror dodemom!

Baklänges:  med r¶Ãf tr¥Ãvs r¶Ãf etni ted r¶ÃG .gid retfe ratel mos anretfigppu r¤Ã ted - anretfigppu retfe ratel mos ud etni r¤Ã teD!

SMS-svenska:

Dt R inT du som letar FtR uppgiftRna - Dt R uppgiftRna som letar FtR dig.gör Dt inT för svårt för Dm!

---

Liknande ordspråk:

De letar aktivt efter svenskar att ge sig på. Det behöver inte vara rasism som är huvudorsaken, utan de letar efter personer som inte har ett våldskapital och som inte kommer att göra motstånd. (16 feb 2020, diskuterar i programmet Agenda om ungdomsrån)

Vi letar inte längre efter försvunnen person utan nu letar vi efter en kropp, därför har räddningsinsatsen avslutats. (31 aug 2024, på måndagsmorgonen när insatsen förklarades som att man söker efter en kropp istället för en levande person.)

Jag är inte en sådan som letar efter problem. Jag letar efter möjligheter. Jag funderar på hur vi går vidare digitalt och jag har efterfrågat förslag från personalen. (20 jan 2015, under en intervju med Kulturnyheterna om mer problem hos SVT.)

Att Real Madrid letar efter en coach och att de letar efter den bästa har jag ingenting att säga om. Men tränaren, medan han är anställd av det spanska förbundet, kan inte göra på det här sättet. Jag fick veta det via några samtal fem minuter innan det blev officiellt. (13 jun 2018, på en presskonferens)

Utredarna letar nu efter vittnen som kan ha sett den misstänkte efter det här klockslaget. De letar också efter regnjackan, den är ljus och har en luva med mörk rand på sig. Denna regnjacka är viktig för utredningen och kan innehålla viktiga spår. (7 apr 2016, torsdagen 22 mars 2016, efter explosionerna på Zaventems flygplats i Bryssel)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!