Kjersti Svendsen

Kränkta har betalat för att få säker transport hem. Då må taxichauffören visa sig värdig sitt ansvar. I stället kör han på en rak sträcka, utan att följa tillräckligt med i trafiken. (14 maj 2014, i sin slutprocedur i Bergen tingsrätt onsdag)  Fornærmede har betalt for å få trygg transport hjem. Da må taxisjåføren vise seg sitt ansvar verdig. I steden for kjører han på en rett strekning, uten å følge tilstrekkelig med i trafikkbildet. (14 maj 2014, i sin sluttprosedyre i Bergen tingrett onsdag) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kränkta har betalat för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) transport (=förflyttning) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Då (=emedan, förr) må taxichauffören visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) sig värdig sitt ansvar. (=förpliktelse) I stället kör han på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) rak (=uppriktig, tydlig, ärlig, frank, rät, rättfram, inte sned) sträcka, (=bit, rutt, avstånd, räta, distans) utan att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) i trafiken.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokroränonkoktota hoharor bobetotalolatot foföror atottot fofå sosäkokeror totroranonsospoporortot hohemom. Dodå momå totaxoxicochohaufoffoförorenon vovisosa sosigog vovärordodigog sositottot anonsosvovaror. I sostotälolloletot koköror hohanon popå enon rorakok sostotroräcockoka, utotanon atottot foföloljoja totilollolroräcockokloligogtot momedod i totrorafofikokenon. (14 maj 2014, i sin slutprocedur i Bergen tingsrätt onsdag)

Baklänges:  Nekifart i dem tgilkcärllit ajlöf tta natu ,akcärts kar ne åp nah rök telläts I .ravsna ttis gidräv gis asiv neröffuahcixat åm åD .meh tropsnart rekäs åf tta röf talateb rah atknärK. (14 maj 2014, i sin slutprocedur i Bergen tingsrätt onsdag)

SMS-svenska:

krNkta har Btalat för att få säkR transport hM.då må taxichaufför1 visa sig vRdig sitt ansvar.i stället kör han på 1 rak sträcka,utan att följa tillräckligt med i trafik1. (14 maj 2014, i sin slutprocedur i Bergen tingsrätt onsdag)

---

Liknande ordspråk:

Samarbetet i gruppen har omfattat flera led i utnyttjandet av de kränkta prostituerades, däribland rekrytering, transport över landsgränserna, lokal transport och inackordering, kontroll av de kränkta prostituerades prostitution på gatan och säkring av de kränkta prostituerades inkomster. (2 jun 2017, i domen)

Samarbeidet i gruppen har omfattet flere ledd i utnyttelsen av de fornærmedes prostitusjon, herunder rekruttering, transport over landegrensene, lokal transport og innlosjering, kontroll av de fornærmedes prostitusjon på gata og sikring av de fornærmedes inntekter. (2 jun 2017, i dommen)

«Ta t.ex. en förare som har bedrivit sex-trakasserier. Då är det arbetsgivaren, dvs. taxichauffören, som må ta hand om det. Det är här vi önskar en förstärkning, att taxichauffören blir mer medveten om detta ansvar. Men att säga upp en förare får stora konsekvenser för den lilla företaget till taxichauffören, så det händer inte. För det är svårt att få tag på heltidschaufförer, och detta är en utveckling som har skett i hela den västerländska världen.». (2 okt 2013, när han blir intervjuad om taxibranschens problem.)

«Ta f.eks en sjåfør som har drevet sex-trakassering. Da er det arbeidsgiver, dvs. drosjeeieren, som må ta affære. Det er her vi ønsker en styrking, at drosjeeieren blir det ansvaret mer bevisst. Men det å si opp en sjåfør får store konsekvenser for den lille bedriften til drosjeeieren, så det skjer ikke. For det er vanskelig å få tak i heltidssjåfører, og dette er en utvikling som har skjedd i hele den vestlige verden.». (2 okt 2013, da han blir intervjuet om drosjenæringens problemer)

Nu må köparen av transport ansvaras. Även de som beställer och använder sig av transporter har ett ansvar för att använda sig av en laglig och säker transport. (30 jan 2015, under en tal till NRK)

Nå må kjøperen av transport ansvarliggjøres. Også de som bestiller og benytter seg av transporter har et ansvar for å benytte seg av et lovlig og trygg transport. (30 jan 2015, under en tale til NRK)

Hon förklarar att taxichauffören var upptagen av att rädda sitt eget liv, och att han själv var säker på att han skulle bli dödad. (2 sep 2024, måndag den 2 september 2024, om taxichaufförens upplevelse.)

Hun forklarer at drosjesjåføren var opptatt av å redde livet sitt, og at han selv var sikker på at han kom til å bli drept. (2 sep 2024, mandag 2. september 2024, om drosjesjåførens opplevelse.)

Även om regeringen fortsätter traditionen att överträffa den tidigare transportplanen är det en historisk svag satsning på kustområdesinfrastruktur. Nu må Stortinget visa ansvar för att säkerställa att vi får mer samfärdselsinvesteringar där värdena skapas, och en plan som bidrar till tillväxt och säker transport längs kusten. (25 mar 2024, när han kritiserade transportplanens bristande satsning på kustområdenas infrastruktur.)

Sjølv om regjeringa fører vidare tradisjonen med å overby den førre transportplanen, er det ei historisk svak satsing på kystinfrastruktur. Nå må Stortinget vise ansvar å sikre at vi får meir samferdselsinvestering der verdiane blir skapte, og ein plan som bidrar til vekst og trygg transport langs kysten. (25 mar 2024, når han kritiserte transportplanens manglende satsing på kystinfrastruktur.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!