Janne Endal Andersson

Detta betyder att vi kan fortsätta med planerna för catskiing. Detta kommer att placera Harpefossen och Sogn og Fjordane på kartan. (4 okt 2013, i en kommentar om mjukning av reglerna.)  Dette betyr at vi kan halde fram med planane for catskiing. Dette vil plassere Harpefossen og Sogn og Fjordane på kartet. (4 okt 2013, i en kommentar om oppmjuking av reglane.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta betyder att vi kan (=har kunskap i) fortsätta (=fortgå, gå vidare) med (=tillsammans) planerna för (=ty, förut, stäv) catskiing. Detta kommer att placera (=insätta, lägga, sätta, ranka, placering, ställa) Harpefossen och (=et, samt) Sogn og Fjordane på (=ettrig, kungen, villig) kartan.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota bobetotydoderor atottot vovi kokanon foforortotsosätottota momedod poplolanonerornona foföror cocatotsoskokiinongog. Dodetottota kokomommomeror atottot poplolacocerora Hoharorpopefofosossosenon ocochoh Sosogognon ogog Fofjojorordodanone popå kokarortotanon. (4 okt 2013, i en kommentar om mjukning av reglerna.)

Baklänges:  Natrak åp enadrojF go ngoS hco nessofepraH arecalp tta remmok atteD .gniikstac röf anrenalp dem attästrof nak iv tta redyteb atteD. (4 okt 2013, i en kommentar om mjukning av reglerna.)

SMS-svenska:

Dtta BtyDr att vi kan fortsätta med planRna för catskiing.Dtta kommR att plaCra harpFoss1 & sogn og fjordane på kartan. (4 okt 2013, i en kommentar om mjukning av reglerna.)

---

Liknande ordspråk:

Jag menar att detta kommer att sätta Gulen och Sogn og Fjordane på kartan i förhållande till oljeindustrin. (27 feb 2013, i samband med planer på att lagra råolja i Sløvåg.)

Eg meiner at dette vil vere med å setje Gulen og Sogn og Fjordane på kartet i forhold til oljeindustrien. (27 feb 2013, i forbindelse med planer om å lagre råolje i Sløvåg.)

Så förstår jag inte kritiken. När det gäller investeringar följer regeringen nu alla planerna som ligger framför i Sogn og Fjordane. Alla sträckor som är färdig planerade har maximal framdrift. Detta tyder på att NHO-direktören inte har tillräckligt med kunskap om vilka planer som är klara för genomförande i Sogn och Fjordane. (6 okt 2010, efter att Tom Knudsen i NHO hade uttalat sig kritiskt om statsbudgeten)

Så eg forstår ikkje kritikken. Når det gjeld investeringar så følgjer regjeringa no opp alle planane som ligg føre i Sogn og Fjordane. Alle strekningar som er ferdig planlagde har maksimal framdrift. Dette tyder på at NHO-direktøren ikkje har nok kunnskap om kva planar som er klare til gjennomføring i Sogn og Fjordane. (6 okt 2010, etter at Tom Knudsen i NHO hadde uttalt seg kritisk om statsbudsjettet)

Om detta är rätt, är det otroligt uppseendeväckande och olyckligt för Sogn og Fjordane. Detta är en ny möjlig stor framtidsnäring där Sogn og Fjordane kan sätta sig i förarsätet själva. (6 apr 2009, efter att NRK känner till att BKK vill flytta arbetet med offshore vindkraft till Bergen.)

Viss dette er rett, er det utruleg oppsiktsvekkjande og uheldig for Sogn og Fjordane. Dette er ei ny mulig stor framtidsnæring der Sogn og Fjordane kan setje seg i førarsetet sjølv. (6 apr 2009, etter at NRK kjenner til at BKK vil flytte arbeidet med offshore vindkraft til Bergen.)

Jag tycker inte det. Helklart. Med tanke på Sogn og Fjordane och våra speciella utmaningar, tycker jag inte att detta är tillräckligt bra. KrF i Sogn og Fjordane kommer att stå på hela tiden tills detta kommer upp i Stortinget. Vi kan inte ge oss med detta. (12 jun 2014, om partiets arbete)

Eg tykkjer ikkje det. Heilt klart. Med tanke på Sogn og Fjordane og våre spesielle utfordringar, tykkjer eg ikkje dette er godt nok. KrF i Sogn og Fjordane vil stå på heilt til dette kjem på Stortinget. Vi kan ikkje gje oss med dette. (12 jun 2014, om partiet sitt arbeid)

Detta innebär att projekt i Sogn og Fjordane som Kystvägen, Ytre Steinsund och Atløysambandet kan realiseras helt eller delvis med användning av färjefrihet. Detta är viktiga samfärdselsprojekt i Sogn og Fjordane. (11 jun 2014, när regeringen vänder och ger länsvägsnätverket samma färjeavlastningsordning som riksvägsnätverket.)

Dette betyr at prosjekt i Sogn og Fjordane som Kystvegen, Ytre Steinsund og Atløysambandet kan realiserast heilt eller delvis med bruk av ferjeavløysing. Dette er viktige samferdsleprosjekt i Sogn og Fjordane. (11 jun 2014, når regjeringa snur og gir fylkesvegnettet same ferjeavløysingsordninga som riksvegnettet.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!