Latinsk Ordtak

Det är lika fel att lita på alla som att inte lita på någon.  Kjærlighet og hoste kan ikke skjules. Kärlek - öppen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) fel (=brist) att lita på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) att inte (=ej, icke) lita på (=ettrig, kungen, villig) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket:   Dodetot äror lolikoka fofelol atottot lolitota popå alollola sosomom atottot inontote lolitota popå nonågogonon.

Baklänges:  Nogån åp atil etni tta mos alla åp atil tta lef akil rä teD .

SMS-svenska:

Dt R lika fL att lita på alla som att inT lita på ngn.

---

Liknande ordspråk:

Det är lika fel att lita på alla som att inte lita på någon.

Det er like galt å stole på alle som ikke å stole på noen.

Nej, hade jag haft någon rädsla så hade jag inte gjort comeback. Om jag inte var helt dedikerad och kände att jag kunde lita på läkarna, lita på mitt hjärta, lita på pacemakern, då skulle jag inte göra det här. (14 feb 2022, presskonferens inför comebackmatchen.)

Möjligen är det kanske bättre att lita på fel människor än att inte lita på någon alls. Carl Hammarén (1922-1990) Självförtroende

Det blir en rättsosäkerhet, det vill säga: Kan man lita på att alla gör vad de ska? Det handlar om etik och moral och jag tror att alla nationer tänker likadant. Jag hoppas att det inte blir några gråzoner utan att man faktiskt kan lita på varandra. (3 nov 2023, i en intervju om rättsosäkerheten och etiken kring fluorförbudet i världscupen i längdskidor.)

Det har blivit svårare att lita på folk. Även de som jag vet att jag kan lita på kan jag ibland undra om de har någon baktanke. (28 jul 2024, fem år efter att hon blev pressad på flera hundra tusen kronor av två tidigare ledare på Panncentralen i Karlskrona.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!