Översatt till rövarspråket: Totänonkok nonäror momanon fofåror sostotå popå momånonenon ocochoh sosägoga: "Vovilolkokenon vovacockokeror fofulolloljojorordod dodetot äror i kokvovälollol!".
Baklänges: "!ll¤Ãvk i r¤Ã ted drojlluf rekcav nekliV" :ag¤Ãs hco nen¥Ãm ¥Ãp ¥Ãts r¥Ãf nam r¤Ãn kn¤ÃT.
SMS-svenska: tNk nR man får stå på mån1 & säga:"vilk1 vackR fulljord Dt R i kväll!".
Liknande ordspråk: