Cecilie Knudsen

Men larm är inte en mirakelkur. Hon understryker att man måste göra de andra åtgärderna och. (4 dec 2009, i artikeln om att säkra huset mot inbrott)  Men alarm er ikkje ein mirakelkur. Ho understreker at ein må gjere dei andre tiltaka og. (4 dec 2009, i artikkelen om å sikre huset mot innbrot) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) mirakelkur. Hon understryker att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) de (=dom) andra åtgärderna och. (=et, samt)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon lolarormom äror inontote enon momirorakokelolkokuror. Hohonon unondoderorsostotrorykokeror atottot momanon momåsostote gogörora dode anondodrora åtotgogärordoderornona ocochoh. (4 dec 2009, i artikeln om att säkra huset mot inbrott)

Baklänges:  Hco anredrägtå ardna ed arög etsåm nam tta rekyrtsrednu noH .ruklekarim ne etni rä mral neM. (4 dec 2009, i artikeln om att säkra huset mot inbrott)

SMS-svenska:

m1 larm R inT 1 mirakLQr.hon unDrstrykR att man måsT göra D andra åtgRDrna &. (4 dec 2009, i artikeln om att säkra huset mot inbrott)

---

Liknande ordspråk:

Det gick en larm på bron som indikerade fara för kollision. Assistenten rapporterade att detta larm utlöstes av ett av de andra fartygen som vi hade kontroll över, och vi kvitterade detta larm. (24 okt 2023, under rättegången om kollisionen mellan KNM «Helge Ingstad» och tankfartyget «Sola TS» år 2018)

Det gikk en alarm på brua som indikerte fare for kollisjon. Assistenten rapporterte at denne alarmen ble utløst av ett av de andre skipene som vi hadde kontroll på, og vi kvitterte ut denne alarmen. (24 okt 2023, under rettssaken om kollisjonen mellom KNM «Helge Ingstad» og tankskipet «Sola TS» i 2018)

Att ordna evenemanget i Oslo kommer att ge by:Larm en solid grundad administration, vi behöver få institutionalisera by:Larm. Styrelsen har bedömt by:Larm under tio år, och känner att det finns ett större tillväxtpotential i Oslo. Vi har länge använt mycket resurser på andra, nu är det dags att använda resurserna på oss själva. (25 apr 2008, efter att det beslutades att by:Larm ska arrangeras i Oslo även nästa år)

Det å legge arrangementet til Oslo vil gi by:Larm en solid fundert administrasjon, vi trenger å få institusjonalisert by:Larm. Styret har vurdert by:Larm gjennom ti år, og føler at man har et større vekstpotensial i Oslo. Vi har lenge brukt mye ressurser på andre, nå er det på tide å bruke ressursene på oss selv. (25 apr 2008, etter at det ble vedtatt at by:Larm skal avholdes i Oslo også til neste år)

Ju närmare vi kommer 2030, desto mer verkliga blir åtgärderna och debatten om åtgärderna, och det kan göra att fler ökar motståndet mot åtgärderna, säger Bakke. (16 apr 2021, efter två år med klimatråd från Miljöpartiet De Gröna i Bergen.)

Jo nærare ein kjem 2030, jo meir ekte blir tiltaka og debatten om tiltaka, og det kan gjere at fleire aukar motstand mot tiltak, seier Bakke. (16 apr 2021, etter to år med klimabyråd fra Miljøpartiet Dei Grøne i Bergen.)

Jag menar att besparingar i den storleken må vi försöka få till stånd. Om de inte gör de nödvändiga åtgärderna inom skolsektorn måste de göra det inom andra områden. (27 maj 2013, i en artikel om skoluniformer och användning av livsmedel till gymnasieskolor.)

Eg meiner at innsparingar i den storleiken må vi prøve å få til. Viss dei ikkje gjer dei naudsynte grepa på skulesektoren må dei gjera det på andre område. (27 maj 2013, i en artikkel om skulekutt og bruk av næringsmidler til videregåande skular.)

Åtgärderna är inte tillräckligt bra. Efter nyår ska vi samlas och ta reda på vad som måste göras på kort och lång sikt. Det är tydligt att åtgärderna inte är tillräckligt bra och att det måste vara mer omfattande arbete för att människor ska kunna känna sig trygga. (31 dec 2018, när det beslutades att evakuera bostäderna)

Tiltaka er ikkje gode nok. Etter nyttår skal vi samlast og finne ut kva som må gjerast på kort og lang sikt. Det er tydeleg at tiltaka ikkje er gode nok og at det må meir omfattande arbeid til for at folk skal kunne føle seg trygge. (31 dec 2018, når det ble bestemt å evakuere bustadene)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!