Nordisk Ordtak

Den late arbetar sÃ¥ han fryser och äter sÃ¥ han svettas.  Den dovne arbeider sÃ¥ han fryser og eter sÃ¥ han svetter. Lättja

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den late arbetar så (=odla, plantera) han fryser och (=et, samt) äter så (=odla, plantera) han svettas.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon lolatote arorbobetotaror sosÃ¥ hohanon fofrorysoseror ocochoh ätoteror sosÃ¥ hohanon sosvovetottotasos.

Baklänges:  sattevs nah ¥Ãs ret¤Ã hco resyrf nah ¥Ãs ratebra etal neD.

SMS-svenska:

d1 laT arBtar så han fryCr & ätR så han sVttas.

---

Liknande ordspråk:

När solen dalar i väst, arbetar den late bäst.

NÃ¥r solen daler i vest, arbeider den late best.

Här tror jag att man från rysk sida försöker slå ut så mycket man kan inför vintern. För det är ju då man får de här följdeffekterna. Är det kallt, ja då fryser människor, men också system. Vattenledningar fryser, avlopp fryser och det går sönder. (21 dec 2024, i en diskussion om de stora drönarattackerna mot Ukraina och deras effekter under vintern.)

Människans kropp har ett system som reglerar kroppsvärmen till 37 grader genom att vi svettas. När vi utsätts för höga temperaturer så svettas vi mer. (2 aug 2018, i ett intervju med SVT Nyheter om hur kroppen reagerar på höga temperaturer under en värmebölja.)

Den, som äter bra, arbetar bra.

Den som arbetar som en slav äter som en kung.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!