Cecilie Myrseth

Engebø är viktigt för Norge eftersom det säkerställer tillgång till ett kritiskt och strategiskt viktigt mineral, och skapar lokala arbetsplatser. Det är den första nya metallgruvan på flera årtionden. (15 sep 2025, i en pressmeddelande om betydelsen av gruvprojektet på Engeböfjället.)  Engebø er viktig for Noreg fordi den sikrar tilgang på et kritisk og strategisk viktige mineral, og skaper lokale arbeidsplassar. Det er den første nye metallgruva på fleire tiår. (15 sep 2025, i en pressemelding om betydningen av gruveprosjektet på Engebøfjellet.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Engebø är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) Norge eftersom (=därför att) det säkerställer tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) ett kritiskt och (=et, samt) strategiskt viktigt mineral, och (=et, samt) skapar lokala arbetsplatser. Det är (=befinner sig, vara) den första nya metallgruvan på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) årtionden.

---

Översatt till rövarspråket:  Enongogebobø äror vovikoktotigogtot foföror Nonororgoge efoftoterorsosomom dodetot sosäkokerorsostotälolloleror totilollolgogånongog totilollol etottot kokroritotisoskoktot ocochoh sostotroratotegogisoskoktot vovikoktotigogtot mominoneroralol, ocochoh soskokapoparor lolokokalola arorbobetotsospoplolatotsoseror. Dodetot äror dodenon foförorsostota nonya mometotalollolgogroruvovanon popå foflolerora årortotionondodenon. (15 sep 2025, i en pressmeddelande om betydelsen av gruvprojektet på Engeböfjället.)

Baklänges:  Nednoitrå arelf åp navurgllatem ayn atsröf ned rä teD .restalpstebra alakol rapaks hco ,larenim tgitkiv tksigetarts hco tksitirk tte llit gnågllit rellätsrekäs ted mosretfe egroN röf tgitkiv rä øbegnE. (15 sep 2025, i en pressmeddelande om betydelsen av gruvprojektet på Engeböfjället.)

SMS-svenska:

1Gbø R viktigt för norG FtRsom Dt säkRställR tillgång till ett kritiskt & straTgiskt viktigt minRal,& skapar lokala arBtsplatCr.Dt R d1 första nya metallgruvan på flRa år10nd1. (15 sep 2025, i en pressmeddelande om betydelsen av gruvprojektet på Engeböfjället.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska leva av och med oljan i flera årtionden framöver. Men oljeindustrin kommer inte att vara så dominerande i framtiden som den har varit fram till idag. För att säkra dessa arbetsplatser, framtida arbetsplatser och den norska ekonomin, är det viktigt att se på balansen i de ramvillkor som branschen har. (8 mar 2021, när hon pratar med NRK)

Vi skal leve av og med oljen i flere tiår framover. Men oljenæringen kommer ikke til å være så dominerende i framtida som den har vært fram til i dag. Skal vi sikre disse arbeidsplassene, framtidige arbeidsplasser og norsk økonomi, så er det viktig å se på balansen i de rammevilkårene som næringen har. (8 mar 2021, når hun snakker til NRK)

För mig är det otroligt viktigt att bidra till att skapa fler arbetsplatser i Møre og Romsdal. Jag ser att vi har haft en tuff period bakom oss med oljeprisfall. Det är viktigt att vi bygger upp igen och skapar nya arbetsplatser, och fler arbetsplatser. (28 aug 2017, när han pratar om sitt hjärtefråga)

For meg er det utruleg viktig å bidra til å skape fleire arbeidsplassar i Møre og Romsdal. Eg ser at vi har hatt ei tøff periode bak oss med oljeprisfall. Det er viktig at vi bygg opp igjen og skaper nye arbeidsplassar, og fleire arbeidsplassar. (28 aug 2017, når han snakker om hans hjertesak)

Engebøprojektet ska utvinna värdefulla mineral som används i allt från tandkräm till målarfärg och som metall i flygplan och sportutrustning. Engebø kommer att bidra till ökad aktivitet och nya arbetsplatser. (17 apr 2015, när regeringen godkände Nordic Mining:s planer om rutilutvinning i Engebøfjellet)

Engebøprosjektet skal hente ut verdifulle mineral, som brukast i alt frå tannkrem til måling og som metall i fly og sportsutstyr. Engebø vil medverke til auka aktivitet og nye arbeidsplassar. (17 apr 2015, når regjeringen godkjente Nordic Mining sine planer om rutilutvinning i Engebøfjellet)

Det har ingenting med Engebø att göra. Det är faktiskt så enkelt att de ska berätta vad vi använder mineral till, och visa att Sogn og Fjordane har enormt mycket resurser inom mineral. (29 aug 2014, när hon avvisar att inlägget från Nordic Mining har något med Engebøfjället att göra.)

Det har ingenting med Engebø å gjere. Det er faktisk så enkelt at dei skal fortelje kva bruker vi mineral til, og vise at Sogn og Fjordane har enormt mykje ressursar innanfor mineral. (29 aug 2014, når hun avviser at innlegget fra Nordic Mining har noe med Engebøfjellet å gjøre.)

Det har ingenting med Engebö att göra. Det är faktiskt så enkelt att de ska berätta vad vi använder mineral till, och visa att Sogn och Fjordane har enormt mycket resurser inom mineral. Beställningen går överhuvudtaget inte över Engeböfjället. (3 sep 2014, innan mötet med Nordic Mining i Sandane.)

Det har ingenting med Engebø å gjere. Det er faktisk så enkelt at dei skal fortelje kva bruker vi mineral til, og vise at Sogn og Fjordane har enormt mykje ressursar innanfor mineral. Bestillinga går overhovudet ikkje på Engebøfjellet. (3 sep 2014, før møtet med Nordic Mining i Sandane.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!