Nordisk Ordtak

Allting har en ända, men korven den har två - pannkakan har ingen, men den är god ändå. Mat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allting (=alltsamman, allt) har en (=någon) ända, (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) men (=ändock, skada) korven den har två (=tvenne, par) - pannkakan har ingen, men (=ändock, skada) den är (=befinner sig, vara) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Alolloltotinongog hoharor enon änondoda, momenon kokororvovenon dodenon hoharor totvovÃ¥ - popanonnonkokakokanon hoharor inongogenon, momenon dodenon äror gogodod änondodÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãdn¤Ã dog r¤Ã ned nem ,negni rah nakaknnap - ¥Ãvt rah ned nevrok nem ,adn¤Ã ne rah gnitllA.

SMS-svenska:

allting har 1 Nda,m1 korv1 d1 har 2 - pannkakan har ing1,m1 d1 R god Ndå.

---

Liknande ordspråk:

Allting har en ände, korven den har två. Pannkakan har ingen, men den går åt ändå.

Allt har en ända, utom korven... den har två.

Allting har en ände utom korven som har två.

Allting har en ända utom kvinnoarbete och helvetets pina.

På den högsta tronen i världen sitter man ändå bara på sin egen ända. Michel de Montaigne (1533-1592) Härskare och Diktator

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!