| Gud bevare mig mina vänner, mina fiender ska jag nog klara av.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Gud bevare mig mina vänner, mina fiender
ska (=skall) jag
nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av. (=avbruten, från, bruten)
Översatt till rövarspråket:
Gogudod bobevovarore momigog mominona vovänonnoneror, mominona fofienondoderor soskoka jojagog nonogog koklolarora avov.
|
| Baklänges:
va aralk gon gaj aks redneif anim ,renn¤Ãv anim gim eraveb duG.
|
|
SMS-svenska:
gud Bvare mig mina vNnR,mina fi1Dr ska jag nog klara av.
|
Liknande ordspråk:
Jag väljer mina vänner efter utseende, mina bekanta efter karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara nog försiktig i valet av sina fiender.
|
| |
Jag väljer mina vänner efter deras utseende, mina bekanta efter deras karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara omsorgsfull nog i valet av sina fiender.
|
| |
Mina fiender bereder mig inga bekymmer. Det är mina förbannade vänner som håller mig sömnlös på nätterna.
|
| |
Tillintetgör jag inte mina fiender, när jag gör dem till mina vänner.
|
| |
Det första glaset tar jag för mig själv, det andra för mina vänner, det tredje för ett gott humör och det fjärde för mina fiender.
|